Hamit Reis Bekleriz Senden Destan Semaî
Şimşek ve gök gürültüsüyle açılan kısa parça, Hamit Reis’ten destan ve semai bekleyen topluluk sesine dönüşür. “Semayı/semai” benzerliği hem göksel sahneyi hem müzikli şiir türünü tek bir söz oyununda buluşturur.
Özgün dizeler ve günümüz Türkçesi karşılığı gösteriliyor.
- 1
Adam aman... se...mâyi
çakar Hak titretir semayi
bekleriz senden !
1Adam aman... se...mâyi
2Şimşek çakar gök gürler Hak titretir göğü
3Hamit Reis bekleriz senden destan semai!
❦
Kavram sözlüğü (6) ↓Kaynak
Metnin kaynağı
Aidiyet kuvvetle muhtemel
Basılı kaynak etiketi korunmuş, biyografik kimliğe kesinlik eklenmemiştir.
Atıf kanıtını aç ↗Work/uretim/kaynak-avı-10k/round1-second-source-wave20/evidence/semai-kahveleri.pdf; 3 dize; revision page-21@oldid-102032. Tam gövde, sınır, noktalama ve evidence hashleri korunmuştur.
Kaynak sayfasını aç ↗Günümüz Türkçesi ve yorumlar Dizegâh editoryası tarafından hazırlanmıştır.Bir hata mı var? Bildirin
Okumaya devam edin
Sırada ne var?
Adam aman...dide..deAnonim Halk Şiiri · Şiir→
Şimşek, gök gürültüsü ve titreyen sema önce görkemli bir tabiat sahnesi kurar. Son dizedeki “destan semaî” isteği, “sema” sesini şiir ve musiki türüne çevirir; Hamit Reis’e yönelen çağrı, doğadaki gürültüyü kahvehanedeki icra beklentisiyle birleştirir.