Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
“Kaside” için sonuçlar
11 kayıt · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
01Kaynaklı metin

Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası
Su Kasidesi
Saçma ey göz eşkten gönlümdeki odlara su
02Kaynaklı metin

Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası
Dost bî-pervâ felek bî-rahm devrân bî-sükûn
Dost bî-pervâ felek bî-rahm devrân bî-sükûn
03Kaynaklı metin

Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası
Cânı kim cânânı içün sevse cânânın sever
Cânı kim cânânı içün sevse cânânın sever
04Kaynaklı metin

Bâkî16. yüzyıl · İstanbul
Hoş geldi bana mey-gedenüñ âb u hevâsı
Hoş geldi bana mey-gedenüñ âb u hevâsı
05Kaynaklı metin

Ahmet Hâşim19.–20. yüzyıl · Bağdat · İstanbul
Öğle
Yeşil sularda büyük inciden çiçekler açar,
06Kaynaklı metin

Namık Kemal19. yüzyıl · Tekirdağ · İstanbul
Hürriyet Kasidesi
Görüp ahkâm-ı asrı münharif sıdk u selametten
07Kaynaklı metin

Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Bu şehr-i Sitanbul ki bî-misl ü behâdır
Bu şehr-i sitanbul ki bi misl ü behâdır
08Kaynaklı metin

Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Hoşça bak zâtına kim zübde-i âlemsin sen
Ey dil ey dil niye bu rütbede pür-gamsın sen
09Kaynaklı metin

Nef'î17. yüzyıl · Erzurum · Hasankale
Ağyâre nigâh etmediğin nâz sanırdım
Ağyâre nigâh etmediğin nâz sanırdım
10Kaynaklı metin

Nef'î17. yüzyıl · Erzurum · Hasankale
Ey dil hele âlemde bir âdem yoğ imiş
Ey dil hele âlemde bir âdem yoğ imiş
11Kaynaklı metin

Nef'î17. yüzyıl · Erzurum · Hasankale
Tûtî-i mu'cize-gûyem ne desem lâf değil
Tûtî-i mu'cize-gûyem ne desem lâf değil