Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
“Divan şiiri” için sonuçlar
21 kayıt · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
01Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Haddeden geçmiş nezâket yâl ü bâl olmuş sana
Haddeden geçmiş nezâket yâl ü bâl olmuş sana
02Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Tahammül mülkünü yıktın Hülâgû Han mısın kâfir
Tahammül mülkünü yıktın Hülâgû Han mısın kâfir
03Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Esdikçe bâd-ı subh perîşânsın ey gönül
Esdikçe bâd-ı subh perîşânsın ey gönül
04Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Bir söz dedi cânân ki kerâmet var içinde
Bir söz dedi cânân ki kerâmet var içinde
05Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Sînede evvel ne muhrik ârzûlar var idi
Sînede evvel ne muhrik ârzûlar var idi
06Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Murâdın anlarız ol gamzenin iz’ânımız vardır
Murâdın anlarız ol gamzenin iz’ânımız vardır
07Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Mest-i nâzım kim büyütdü böyle bî-pervâ seni
Mest-i nâzım kim büyütdü böyle bî-pervâ seni
08Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Ey kaşı yâ yüzün beri dönmez misin dahı
Ey kaşı yâ yüzün beri dönmez misin dahı
09Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Bir safâ bahşedelim gel şu dil-i nâ-şâda
Bir safâ bahşedelim gel şu dil-i nâ-şâda
10Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Sevdiğim cânım yolunda hâke yek-sân olduğum
Sevdiğim cânım yolunda hâke yek-sân olduğum
11Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Bu şehr-i Sitanbul ki bî-misl ü behâdır
Bu şehr-i sitanbul ki bi misl ü behâdır
12Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Efendimsin cihânda itibârım varsa sendendir
Efendimsin cihânda itibârım varsa sendendir
13Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Yine zevrak-ı derûnum kırılıp kenâre düşdü
Yine zevrak-ı derûnum kırılıp kenâre düşdü
14Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Gül âteş gülbün âteş gülşen âteş cûy-bâr âteş
Gül âteş gülbün âteş gülşen âteş cûy-bâr âteş
15Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Devr-i Mevlânâ’da gayret hâlet-efzâdır semâ
Devr-i Mevlânâ’da gayret hâlet-efzâdır semâ
16Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Bunda mâdâm âşıkân eyler semâ
Bunda mâdâm âşıkân eyler semâ
17Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Bir âşıkız ki rûy-ı dil-ârâya hasretiz
Bir âşıkız ki rûy-ı dil-ârâya hasretiz
18Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Hoşça bak zâtına kim zübde-i âlemsin sen
Ey dil ey dil niye bu rütbede pür-gamsın sen
19Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Kan ağlasın bu dîde-i dür-bârım ağlasın
Kan ağlasın bu dîde-i dür-bârım ağlasın
20Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Fârig olmam eylesen yüz bin cefâ sevdim seni
Fârig olmam eylesen yüz bin cefâ sevdim seni
21Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Râh-ı aşka sülûk müşkil imiş
Râh-ı aşka sülûk müşkil imiş