DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

“Ney” için sonuçlar

75 kayıt · 1–24 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

01Kaynaklı metin
Fuzûlî'nin Əzim Əzimzadə tarafından yapılmış temsili portresi
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası

Beni candan usandırdı

Beni candan usandırdı, cefâdan yâr usanmaz mı?
Gazel#ayrılık#sitem
Okuma alanı
02Kaynaklı metin
Fuzûlî'nin Əzim Əzimzadə tarafından yapılmış temsili portresi
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası

Ezel kâtipleri uşşâk bahtın kara yazmışlar

Ezel kâtipleri uşşâk bahtın kara yazmışlar
Gazel#kader#aşk
Okuma alanı
03Kaynaklı metin
Fuzûlî'nin Əzim Əzimzadə tarafından yapılmış temsili portresi
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası

Mende Mecnûn’dan füzûn âşıklık isti‘dâdı var

Mende Mecnûn’dan füzûn âşıklık isti‘dâdı var
Gazel#Mecnun#aşk
Okuma alanı
04Kaynaklı metin
Fuzûlî'nin Əzim Əzimzadə tarafından yapılmış temsili portresi
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası

Su Kasidesi

Saçma ey göz eşkten gönlümdeki odlara su
Kaside#naat#su
Okuma alanı
05Kaynaklı metin
Feke'deki Karacaoğlan heykeli
Karacaoğlan17. yüzyıl · Çukurova ve Toroslar

Bir ayrılık bir yoksulluk bir ölüm

Vara vara vardım ol kara taşa
Koşma#ayrılık#yoksulluk
Okuma alanı
06Kaynaklı metin
Feke'deki Karacaoğlan heykeli
Karacaoğlan17. yüzyıl · Çukurova ve Toroslar

Ala gözlüm, ben bu ilden gidersem

Ala gözlüm, ben bu ilden gidersem
Koşma#gurbet#ayrılık
Okuma alanı
07Kaynaklı metin
Feke'deki Karacaoğlan heykeli
Karacaoğlan17. yüzyıl · Çukurova ve Toroslar

Ölüm ardıma düşüp yorulma

Ölüm ardıma da düşüp yorulma
Koşma#ölüm#yaşama sevinci
Okuma alanı
08Kaynaklı metin
Fuzûlî'nin Əzim Əzimzadə tarafından yapılmış temsili portresi
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası

Dost bî-pervâ felek bî-rahm devrân bî-sükûn

Dost bî-pervâ felek bî-rahm devrân bî-sükûn
Gazel#felek#talihsizlik
Okuma alanı
09Kaynaklı metin
Fuzûlî'nin Əzim Əzimzadə tarafından yapılmış temsili portresi
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası

Menüm tek hîç kim zâr u perîşân olmasun yâ Rab

Menüm tek hîç kim zâr u perîşân olmasun yâ Rab
Gazel#münacat#cefa
Okuma alanı
10Kaynaklı metin
Fuzûlî'nin Əzim Əzimzadə tarafından yapılmış temsili portresi
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası

Ey musavvir yâr timsâline sûret vermedün

Ey musavvir yâr timsâline sûret vermedün
Gazel#sitem#resim
Okuma alanı
11Kaynaklı metin
Fuzûlî'nin Əzim Əzimzadə tarafından yapılmış temsili portresi
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası

Hayret ey büt sûretin gördükte lâl eyler meni

Hayret ey büt sûretin gördükte lâl eyler meni
Gazel#hayret#eşitsizlik
Okuma alanı
12Kaynaklı metin
Fuzûlî'nin Əzim Əzimzadə tarafından yapılmış temsili portresi
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası

Yâ Rab belâ-yı aşk ile kıl âşinâ meni

Yâ Rab belâ-yı aşk ile kıl âşinâ meni
Gazel#dua#bela
Okuma alanı
13Kaynaklı metin
Feke'deki Karacaoğlan heykeli
Karacaoğlan17. yüzyıl · Çukurova ve Toroslar

Çıktım ücesine seyran eyledim

Çıktım ücesine seyran eyledim
Koşma#dert#tabiat
Okuma alanı
14Kaynaklı metin
Eskişehir'deki Yunus Emre heykeli
Yunus Emre13.–14. yüzyıl · Anadolu (kesin yeri tartışmalı)

Aşkın aldı benden beni

Aşkın aldı benden beni, bana seni gerek seni
İlahi#ilahi aşk#vuslat
Okuma alanı
15Kaynaklı metin
Eskişehir'deki Yunus Emre heykeli
Yunus Emre13.–14. yüzyıl · Anadolu (kesin yeri tartışmalı)

Dağlar ile taşlar ile

Dağlar ile taşlar ile
İlahi#zikir#tabiat
Okuma alanı
16Kaynaklı metin
Eskişehir'deki Yunus Emre heykeli
Yunus Emre13.–14. yüzyıl · Anadolu (kesin yeri tartışmalı)

Bir garip ölmüş diyeler

Aceb şu yerde var m’ola
İlahi#gurbet#ölüm
Okuma alanı
17Kaynaklı metin
Eskişehir'deki Yunus Emre heykeli
Yunus Emre13.–14. yüzyıl · Anadolu (kesin yeri tartışmalı)

Ben yürürüm yana yana

Ben yürürem yana yana
İlahi#aşk#arayış
Okuma alanı
18Kaynaklı metin
Eskişehir'deki Yunus Emre heykeli
Yunus Emre13.–14. yüzyıl · Anadolu (kesin yeri tartışmalı)

İlim ilim bilmektir

İlim ilim bilmekdir, ilim kendin bilmekdir
Nefes#bilgi#kendini bilme
Okuma alanı
19Kaynaklı metin
Eskişehir'deki Yunus Emre heykeli
Yunus Emre13.–14. yüzyıl · Anadolu (kesin yeri tartışmalı)

Dervişlik dedikleri

Dervişlik dedikleri bir acâip duzakdır
Nefes#dervişlik#alçakgönüllülük
Okuma alanı
20Kaynaklı metin
Eskişehir'deki Yunus Emre heykeli
Yunus Emre13.–14. yüzyıl · Anadolu (kesin yeri tartışmalı)

Nice bir besleyesin

Nice bir besleyesin bu kaddile kameti
İlahi#nefis#gönül
Okuma alanı
21Kaynaklı metin
Eskişehir'deki Yunus Emre heykeli
Yunus Emre13.–14. yüzyıl · Anadolu (kesin yeri tartışmalı)

Bir sâkiden içdik şarap

Bir sâkiden içdik şarap, arşdan yüce meyhânesi
Nefes#ilahi aşk#vahdet
Okuma alanı
22Kaynaklı metin
Eskişehir'deki Yunus Emre heykeli
Yunus Emre13.–14. yüzyıl · Anadolu (kesin yeri tartışmalı)

Mana eri bu yolda

Mana eri bu yolda
İlahi#ölüm#can
Okuma alanı
23Kaynaklı metin
Eskişehir'deki Yunus Emre heykeli
Yunus Emre13.–14. yüzyıl · Anadolu (kesin yeri tartışmalı)

Haktan nazar oldu bana

Haktan nazar oldu bana
İlahi#nefis#ilahi lütuf
Okuma alanı
24Kaynaklı metin
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul

Nâm u nişâne kalmadı fasl-ı bahârdan

Nâm u nişâne kalmadı fasl-ı bahârdan
Gazel#sonbahar#tabiat
Okuma alanı