DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Arşivdeki bütün şiirler

3981 kayıt · 3961–3981 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

3961Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Mecliste Gece Dilbere Mestâne Sarılsam

Sundukça bana nâz ile peymâne sarılsam
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#meclis#sarhoşluk
Okuma alanı
3962Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Melâhat Mısrında Küşâde Fâlin

Tuğrâ-yı garrâdır iki hilâlin
Koşma#güzellik#Yusuf
Okuma alanı
3963Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Melâhat Mülkünün Serdârıyım Ben

Ol kâfir zülflünün berdârıyım ben
Koşma#Mansur#darağacı
Okuma alanı
3964Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

O Yârin Habbe-i Hubbu Muanber Benleri Saf Saf

Dizilmiş gûyyâ mülke o Hindî leşkeri saf saf
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#benler#Hint askeri
Okuma alanı
3965Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Olmaz mı Aceb Bir Gece Cânâne Sarılmak

Cân câne vü gömlek dahi yâbâne sarılmak
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#sarılma#zülüf zinciri
Okuma alanı
3966Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Pâyitaht İçinde Mislin Bulunmaz

Bu fenâ dünyâda yârsız olunmaz
Koşma#başkent#yay kaş
Okuma alanı
3967Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Pek Nâzik Olur Her Gece Cânâne Sarılmak

Yok çâre lebin öpmeğe cânâne sarılmak
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#sarılma#beden ve ruh
Okuma alanı
3968Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Rehîn-i Aşkolan Yerde Düşen Olmaz İmiş İflâh

Bu sevdâyı çekenlerde bir olmuş var mıdır ıslâh
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#rehin#hüzün evi
Okuma alanı
3969Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Rûz ü Şeb Artmada Âh ile Zârım

Sevdiğim sultânım âlemde varım
Koşma#feryat#gönül gemisi
Okuma alanı
3970Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Sâyeveş Zemîne Salıp Sünbülü

Sâye veş zemîne salıp sünbülü
Koşma#gül#bülbül
Okuma alanı
3971Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Seni Sevdiğimi Etmeyim İnkâr

Bendene gazabla eyleme âzâr
Koşma#itiraf#mahremiyet
Okuma alanı
3972Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Şimdi Her Cihetten Oldum Serseri

Âlem gavgasından berîyim berî
Koşma#terk#dünya kaygısı
Okuma alanı
3973Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Sînemin Bâğında Bitmiş Bir Ağaçta İki Dal

Biri elma biri hurma biri sükker biri bal
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#bilmece#iki dal
Okuma alanı
3974Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Şitâ Hengâmının Şiddeti Geçti

Bahar demlerinin kokusu düştü
Koşma#bahar#çiçek meclisi
Okuma alanı
3975Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Şol Nûr-i Cemâle Zeynolan Teller

Başına âzâde geçinen diller
Koşma#saç#esaret
Okuma alanı
3976Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Tâ Elest Bezminde Kalûbelâ’da

Bekleriz rûz ü şeb ahd ü vefâda
Koşma#Elest#ahd
Okuma alanı
3977Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Türk Kavmine Minnet Etmek Olur mu

Bin nasîhat etsen birin alır mı
Koşma#hiciv#öğüt
Okuma alanı
3978Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Üftâden Ola Mihnet-i Hicrânına Lâyık

Bîgâne adû vuslât-i ihsânına lâyık
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#adalet#şeb-i yelda
Okuma alanı
3979Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Yanar Sînemde Aşk Nârı Ne Âteştir Neden Bilmem

Bana hâil bu devvâr-ı mukarnestir neden bilmem
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#aşk ateşi#vefasızlık
Okuma alanı
3980Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Yâr Hayâlin Sevdâsına Dönerim

Olmuşum sen boyu serve sâye ben
Koşma#hayal#servi
Okuma alanı
3981Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Yüz Sürüp Pâyine Serv-i Bülendim

Bulmadım akrânın ey lebi kandim
Koşma#arayış#seyahat
Okuma alanı