DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Arşivdeki bütün şiirler

3981 kayıt · 3913–3936 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

3913Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Akrânın Bulmadım Ey Hûbi Lika

Nazîrin görmedim ey melek sîmâ
Koşma#benzersiz sevgili#seyahat
Okuma alanı
3914Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Aşk Beni Şerimsâr Eyleyip Gider

Aşk beni şerimsâr eyleyüp gider
Koşma#mahcubiyet#bülbül
Okuma alanı
3915Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Aşkın Harâreti Eyleyip Helâk

Günden güne arttı derd-i iştiyâk
Koşma#Salih#aşk ateşi
Okuma alanı
3916Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Aşkın ile Bu Âlem-i Fenâda

Visâline nazlım bendene va’de
Koşma#kavuşma#papağan dili
Okuma alanı
3917Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Başın İçin Bir Sual Sorayım Sana

Başınçün bir sual sorayım sana
Koşma#bülbül#feryat
Okuma alanı
3918Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Beni Bana Komaz Aşk-ı Cünûnun

Dembedem artmakta derd-i derunum
Koşma#gurbet#harf imgesi
Okuma alanı
3919Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Beni Bülbül Gibi Şîrin Sözlerin

Mahabbet dolusun sunar gözlerin
Koşma#tatlı söz#bakış
Okuma alanı
3920Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir Gün mü Geçer Kûyuna Cânâ Haberim Yok

Lâkin durup eğlenmeğe bir lâhza yerim yok
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#yol#benlik kaybı
Okuma alanı
3921Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir Leb-i Şîrîne Gönül Düşürdüm

Gözlerim yaşını serden aşırdım
Koşma#gönül sarayı#gözyaşı
Okuma alanı
3922Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bu Derd-i Hasretin Câna Kâr Etti

Bu derd-i hasretin câna kâretti
Koşma#hasret#hakiki dost
Okuma alanı
3923Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bu Dersi Hâce-i Tâ Mâsebaktan

Yok iken bir eser karada akta
Koşma#yaratılış öncesi#künfekân
Okuma alanı
3924Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bu Dil Yine Bir Âfet-i Mekkâre Dolaştı

Mekkâre gözüm gözleri mekkâre dolaştı
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#kelime zinciri#gönül
Okuma alanı
3925Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bu Gönlüm Bağını Gülistan Eder

Dîvâne olur bu aklım dağıdır
Koşma#gönül bağı#kâkül
Okuma alanı
3926Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Cânâ Seni Ben Âlemi Dünyâya Değişmem

Ruhsârını iki gül-i ra’nâya değişmem
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#sadakat#dünya
Okuma alanı
3927Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Çevre Muhtaç Olup Âşıklar

Aşk emrine mutî’ olan sâdıklar
Koşma#aşk yolu#pir
Okuma alanı
3928Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Çoktan Kuluyum Sen Şâh-ı Zamânın

Var ise göğsünde dînin imanın
Koşma#barış#insaf
Okuma alanı
3929Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Çün Dilek Geçmedi Sen Perîrûya

Şemşîr-i âhımı kasd-ı adûya
Koşma#çağrı#ayrılık
Okuma alanı
3930Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Devlet Hümâsın Tutayım Der İken

Cehd idüp ardından yeteyim derken
Koşma#talih#kanaat
Okuma alanı
3931Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Devretmedi Muradımca Zamâne

Devretmedi murâdımca zamâne
Koşma#ayrılık#felek
Okuma alanı
3932Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Dilâ Dünyâda Bir Koçmak İçin Hayfâ Cenânım Yok

Dili bülbül lebi mül kâkülü anber feşânım yok
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#sevgili yokluğu#meclis
Okuma alanı
3933Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Dilberâ Bendene Divane Dersin

Dilberâ bendene dîvâne dersin
Koşma#divanelik#hakaret
Okuma alanı
3934Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Dilberâ Süregör Zevk ü Safâyı

Dilberâ süregör zevk u safâyı
Koşma#adalet#güzellik
Okuma alanı
3935Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Efendim Gîsû-yı Siyehkârında

Efendim gîsû-yi siyehkârında
Koşma#saç#gönül
Okuma alanı
3936Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Eğer Geçtimse Yolundan Senin Ey Şâh-ı Râh Eksik

Efendim sen anı hoş tut değil kulda günâh eksik
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#bağışlanma#gönül ülkesi
Okuma alanı