Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Filtrelenmiş şiirler
177 kayıt · 1–24 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
01Kaynaklı metin
Necâtî Bey15. yüzyıl · Edirne · Kastamonu
Çıkalı göklere âhum şereri döne döne
Yandı kandîl-i sipihrün ciğeri döne döne
02Kaynaklı metin
Mihrî Hatun15. yüzyıl · Amasya
Ben umardım ki seni yâr-ı vefâ-dâr olasın
Ne bileydim ki seni böyle cefâ-kâr olasın
03Kaynaklı metin
Zeyneb Hatun15. yüzyıl · Amasya (Latîfî'ye göre Kastamonu)
Keşfet nikabını yeri göğü münevver et
Bu âlem anasırı firdevs-i enver et
04Kaynaklı metin
Eşrefoğlu Rûmî15. yüzyıl · İznik · Bursa · Hama
Adı aşk
Cihanı hiçe satmaktır, adı aşk
05Kaynaklı metin
Sâdık Abdal15. yüzyıl · Dimetoka (Rumeli)
Çün Hidâyet Eyledi Sübhânımız
Râh-ı Hak’dır âşıka burhânımız
06Kaynaklı metin
Nedimî15. yüzyıl · Bilinmiyor
Feleğin Yazdı Çak Bürûcunda
Ki dönem ben dahi bir ucunda
07Kaynaklı metin
Temennâyî15. yüzyıl · Kayseri civarı
Şol kadar göstermemiştir bana devran gönlünü
Kim sanurdum görmek olmaz çeşm-i insan gönlünü
08Kaynaklı metin
Seyyîd Ali Sultan15. yüzyıl · Dimetoka (Rumeli)
Vücûdum şehrini seyrân ederken
Gördüm dört köşede dört can oturur
09Kaynaklı metin
Ahmed Paşa15. yüzyıl · Edirne · Bursa
Bir Dil mi Kalmışdur Bu Tîr-i Gamzeden Kan Olmamış
Bir cân mı vardur ol keman ebruya kurbân olmamış
10Kaynaklı metin
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Edirne'de doğdu; İstanbul'u fethetti; Gebze yakınında öldü
Ağlasa derd-i derûnum çeşm-i giryânum saña
Âşikâr olurdı gâlib râz-ı pinhânum saña
11Kaynaklı metin
Kaygusuz Abdal15. yüzyıl · Alanya · Elmalı
Âriflerin İrfanı Var
Ariflerin irfânı var
12Kaynaklı metin
Hacı Bayrâm-ı Velî15. yüzyıl · Ankara
Bilmek İstersen Seni
Can içre ara canı
13Kaynaklı metin
Ebu Hamid15. yüzyıl · Kayseri
Biz O Başı Açık Âşıklarız
Biz ol uşşak-ı serbâzüz
14Kaynaklı metin
İbrâhim Tennûrî15. yüzyıl · Kayseri
Cana Cefa ya da Vefa Kıl
Câna cefâ ya kıl vefâ
15Kaynaklı metin
Emîr Sultan15. yüzyıl · Buhara · Bursa
Gerçek Âşıklara Çağrı Duyuruldu
Gerçek âşıklara salâ dinildi
16Kaynaklı metin
Adnî Mahmud Paşa15. yüzyıl · Edirne · İstanbul
Cân cemâlün şem’inün pervânesidür dostum
Dil müselsel zülfünün dîvânesidür dostum
17Kaynaklı metin
Âşıkpaşazâde15. yüzyıl · Amasya · İstanbul
Gazâ kim ittiler Allahu ekber
Deliler her nefes Allahu ekber
18Kaynaklı metin
Fahhârî (Fahhâr Çelebi)15. yüzyıl · Karaman çevresi
Meğer bir hâne-i ma’mûru âkil
Kılubdur cism i insana mümasil
19Kaynaklı metin
Necâtî Bey15. yüzyıl · Edirne · Kastamonu
Lâle-hadler yine gülşende neler etmediler
Servi yürütmediler goncayı söyletmediler
20Kaynaklı metin
Mihrî Hatun15. yüzyıl · Amasya
Hudâ yaratdı m'ola bî-sitâre bencileyin
Felek getürdi m'ola bahtı kara bencileyin
21Kaynaklı metin
Eşrefoğlu Rûmî15. yüzyıl · İznik · Bursa · Hama
Bir gönül deriçesinden yine bir nur oldı peydâ
Aklumı başumdan aldı beni kıldı delü şeydâ
22Kaynaklı metin
Sâdık Abdal15. yüzyıl · Dimetoka (Rumeli)
Dem Bu Demdir Gel Taleb Kıl Vuslati
Tâ eresin menzile kıl sür’ati
23Kaynaklı metin
Ahmed Paşa15. yüzyıl · Edirne · Bursa
Ey Fitnesi Çok Kavli Yalan Yandum Elünden
Bir nâz ile bin gönül alan yandum elünden
24Kaynaklı metin
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Edirne'de doğdu; İstanbul'u fethetti; Gebze yakınında öldü
Ağlasa ‘âşık belâ-yı hecr ile nâlân olup
Gözlerinden akan anuñ yaş yirine kan olup