Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Filtrelenmiş şiirler
831 kayıt · 505–528 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
505Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Gönül muntazırdır nazlı yârîne
Takdir Hudâ’nındır tedbîrin kime
506Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
İblis Baş Eğmedi
Gör Lâin-i nükte-i eflâke baş indirmedi
507Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Gördüm o güzel sünbül ü gülzâre sarılmış
Kendi gibi cevr idici dildâre sarılmış
508Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Gören yüzünü vâlih ü hayrân olur âfet
Aklın yitürür görmese dîvân olur âfet
509Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Görenler katre katre hûn-ı çeşmim hâke sarmaşmış
Dediler bu ne âteştir düşüp hâşâke sarmaşmış
510Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Güneş yüzün ışığından görünmez; bu ne hâldir
Görünmez pertevinden sûret-i mihrin ne hâlettir
511Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Göz süzüp kaşını eğme
Göz süzüp te sakın kaşın
512Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Gözden oldumsa cüdâ ey şîvekâr unutma hâ
Râz-ı aşkım sakla etme âşikâr unutma hâ
513Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Gözlerim yaşı revân oldu Mehemmed elvedâ
Kadd-i nahlim bir kemân oldu Mehemmed elvedâ
514Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Güldün evvel yüzüme arz-ı cemâl ettin felek
Şevk ile ben âşıkı şûrîde hâl ettin felek
515Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Hisâr-ı Ma’rifet
Gülşen-i bâğ-ı şeriat oldu kâr-ı ma’rifet
516Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Gülşen-i cennet cemâlin yâra benzer benzemez
Servi tûbâ mihr-i hoş reftâra benzer benzemez
517Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Ahmed’in Tuba Boyu
Gülşen-i cennet misâli kaddi tûbâ Ahmed’in
518Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Ahmed’in Yüzünü Günde Bir Kez Seyret
Günde bir kez ey gönül seyret yüzün var Ahmed’in
519Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Her gün Tanrı’mın lütfuna hamdederim
Günde bir kez lûtfuna hamdeylerim Ma’bûd’umun
520Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Garip Garip Ötme Bülbül
Gurbet elde deldin bağrım
521Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Kulağını bana çevir; sözlerim seni kederden çıkarır
Gûşunu benden bana tut sözlerim gamdan çıkar
522Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Güzel candan güzâr etti hadeng-i mihnet ü mâtem
Gamın cismimi zâr etti firâkın kaddimi hâtem
523Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Hacil olmuş o yâr-ı huşk leb nâlemden ayrılmış
Cüdâ düşmüş seherden gonca veş şebnemben ayrılmış
524Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Hak bize kıldı inâyet ilm-i ma’nâ okuduk
Lûtf ile kıldı keremler cüz’î inşâ okuduk
525Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Hak hatadan saklasın Ahmet Şah’ımın yüzünü
Hak hatâdan saklasın dîdârın Ahmet şâhımın
526Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Tanrı hatadan korusun; o yabancıyla kim konuşur
Hak hatâdan saklasın ol yâd ile kim söyleşür
527Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Tanrı nasip etse sevgiliyle sarmaş dolaş olsam
Hak müyesser kılsa olsam yâr ile sarmaş dolaş
528Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Hak öğmüş getirmiş seni bu zâta
Lebin esrârını açma beyâna