DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Filtrelenmiş şiirler

831 kayıt · 697–720 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

697Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Şunda bir cânanın Rûm’da Acem’de

Ederler medhini Buhârâ’ya dek
Şiir#sevgili övgüsü#bekleyiş
Okuma alanı
698Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Sûretâ mağrur kıyâfet bir levend sevsem gerek

Ömrünü efzûn kılsun bir pesend sevsem gerek
Şiir#ideal genç#Hasan
Okuma alanı
699Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ahmed’in aşk ateşi gözümü yaşlı eder

Sûz-i aşkı Ahmed’in kim çeşmimi giryân eder
Şiir#isimler#aşk
Okuma alanı
700Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Sûz-i aşkım mahremim sırdâşım aldın ey felek

Hâlime her veçhile haldâşım aldın ey felek
Şiir#sevgilinin kaybı#feleğe beddua
Okuma alanı
701Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Tâ bezm-i ezelden ey şâh-ı hûban

Cân ü ser yoluna ey şîrin zeban
Şiir#ezel meclisi#itaat
Okuma alanı
702Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Taâlâllah neden kim kametin servin alem çekmiş

O tuğrâlar ki nakşolmuş yed-i kudret kalem çekmiş
Şiir#ilahî nakış#hayat suyu
Okuma alanı
703Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Tavrın Bir Başkasında Yok

Tarz ü etvârın senin bir yerde yoktur sevdiğim
Gazel#eşsiz güzellik#naz
Okuma alanı
704Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Tel Tel Olmuş Ey Perî Sermâya Benzer Perçemin

Hatt-ı ser mâr-ı siyeh âsâya benzer perçemin
Şiir#perçem#saçın değeri
Okuma alanı
705Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Terk etme bu ben âşıkı cânâ çok ararsın

Bu gün aramazsın ben ferdâ çok ararsın
Şiir#gecikmiş pişmanlık#ayrılık
Okuma alanı
706Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey tatlı ağızlı, sözün susamış cana ilaçtır

Teşne câna em iken nutkun senin şîrîn dehen
Şiir#ayrılık#kavuşma
Okuma alanı
707Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Va’deye kıldı hilâf ol mihribânım Mustafâ

Arşa çıktı hasretinden âh ü vâhım Mustafâ
Şiir#verilmeyen söz#bekleyiş
Okuma alanı
708Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Gönül, yorgancının hâlini öğrendin mi?

Vâkıf oldun mu gönül ahvâline yorgancının
Şiir#yorgancı#zanaat
Okuma alanı
709Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Kavuşma vaktidir; yarının vaadini bırak

Vakt-i vuslattır civânâ va’de-i ferdâyı ko
Şiir#kavuşma#merhamet
Okuma alanı
710Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Var ol iyilikle serîr-i devletin ma’mûr ola

Gün begün sâat besâat kevkebin pür nûr ola
Şiir#devlet duası#hasetten korunma
Okuma alanı
711Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Var şu ömrüm vârına benden selâm et ey sabâ

Hubların serdârına benden selâm et ey sabâ
Şiir#sabah rüzgârıyla selam#kavuşma merhemi
Okuma alanı
712Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Vaslına irmek umarken derde kıldım nâmizâç

Sorduğum budur bilirim va- imiş sende ilâç
Şiir#aşk derdi#şifa
Okuma alanı
713Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey put gibi güzel, yüzüne gölge salan saç mıdır?

Vechin üzre sâye salmış ey sanem giysû mudur
Şiir#saç#kıskançlık
Okuma alanı
714Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Vechine teşbîh eder ay kendüyü etmez hicâb

Tanımaz mı bilmezem eksikliğin ol mahitâb
Şiir#ay yüz#saç ve ben
Okuma alanı
715Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir Güzele Sahibim

Yâ Hudâ sakla hatâdan bir cenâna mâlikim
Gazel#dua#güzellik tasviri
Okuma alanı
716Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Yâ İlâhî hikmet ile özge cân ettin beni

Bir zaman âlem içinde nevcivân ettin beni
Şiir#ömür muhasebesi#değişen kimlikler
Okuma alanı
717Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Yâ İlâhî ne günehkârım ki yüz tutup sana

Hâlimi i’lân kılam yâhud kılam kasd-ı atâ
Şiir#tövbe#dua
Okuma alanı
718Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Yâ İlâhî sen beni insâna muhtâc eyleme

Olur olmaz nâhalef nâdâna muhtâc eyleme
Şiir#Allah’a muhtaçlık#insana el açmama
Okuma alanı
719Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Peri Yüzlüden Ayrıldım

Yakında bir melek sîmâ
Ayrılık koşması#sevgiliden ayrılık#güzellik tasviri
Okuma alanı
720Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Yanıma yaklaşma ey dönek, niyetini anladım

Yanıma yaklaşma ey hercâi bildim niydüğün
Şiir#sitem#vefasızlık
Okuma alanı