DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Arşivdeki bütün şiirler

3981 kayıt · 3769–3792 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

3769Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Niçe yıldır sana ben âşıkım ey fitne-i devran

İçüp aşkın şerâbından çün oldum vâlih ü hayran
Şiir#uzun aşk#cennet
Okuma alanı
3770Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Noldu âyâ gelmedi şâh-i cihan eğlendi yâ

Gönlümüz gamda koyup şems-i cihan eğlendi yâ
Şiir#gelmeyen sevgili#bekleyiş
Okuma alanı
3771Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Nûr-i akdem buldu kandil içre menzûl ibtidâ

Cümle ervâh oldu ol nûr ile medhûl ibtidâ
Şiir#ilk nur#Âdem’in yaratılışı
Okuma alanı
3772Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Nûr-i hazret oldu kandil içre meşhûr ibtidâ

Cümle ervahtan mukaddem oldu ol nûr ibtidâ
Şiir#hazret nuru#Âdem’in hilafeti
Okuma alanı
3773Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey mercan dudaklı, mübarek cuma günü konuşmaya başlasan

Nutka gelsen ey lebi mercan mubârek cum’a gün
Şiir#cuma#sevgili
Okuma alanı
3774Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

O tıfl-ı nevresîdem serbülend olsun da seyreyle

Lebi lâ’lü dili nâlânı kand olsun da seyreyle
Şiir#genç sevgili#Yusuf ve Yakup
Okuma alanı
3775Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

O yârın dîde-i mahmûru mest olsun da seyreyle

Gören bîçâreler mest-i Elest olsun da seyreyle
Şiir#mest bakış#âşıkların yıkımı
Okuma alanı
3776Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ol benim âlemde varım gelmedi yâ Rap niçün

Nakd-i ömrüm nazlı yârım gelmedi yâ Rap niçün
Şiir#bekleyiş#kanlı gözyaşı
Okuma alanı
3777Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ol benim şâhin bakışlı şehlevendim bunda yok

Serfirâzım nev zuhûrum bî menendim bunda yok
Şiir#yokluk#dostluk
Okuma alanı
3778Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ol dilber-i mümtâz konuşmaz bizim ile

Ol merhameti az konuşmaz bizim ile
Şiir#suskun sevgili#rakip
Okuma alanı
3779Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Kaderin hükmüne teslim olup rıza gösteren

Ol ki teslîm ü rızâ oldu kazâ-yi kudrete
Şiir#ölüm#teslimiyet
Okuma alanı
3780Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ol mâhın hüsnünde hâl-i mükerrem

Çâh-ı zanahdânın çeşme-i Zemzem
Şiir#kutsal mekân benzetmeleri#güzellik
Okuma alanı
3781Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ol Melek Sîmâya İmrendim Sen İmrenmez misin

Dür sadef yektâya imrendim sen imrenmez misin
Şiir#melek yüzlü sevgili#kahramanlık
Okuma alanı
3782Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

O perinin şanlı yanağını öptüm, okşadım

Ol Perînin ârız-ı zîşânın öptüm ohşadım
Şiir#kavuşma#gizli buluşma
Okuma alanı
3783Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Yeni Yetişmiş Dünya Güzeli

Ol tıfl-ı nevreste şûh-i cihânım
Güzelleme#genç sevgili#vefasızlık
Okuma alanı
3784Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Olagör cân ile dîdâra tâlib

Olıcak kişide aşk-ı Hak galib
Şiir#Hak aşkı#zikir
Okuma alanı
3785Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Oldu Dil Üftâdesi Sen Nevcivânın Sevdiğim

Aldı aklım âkıbet tûtî lisânın sevdiğim
Gazel#aldanma#bozulan söz
Okuma alanı
3786Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey Mehlika, Bana Yoldaş Olmadın

Olmadın hemdem bana ey mehlika hoş âmedî hoş
Musammat#karşılıksız aşk#sitem
Okuma alanı
3787Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Şairleri Analım

Olmak ister isen gönül zûfûnun
Şairler destanı#şairler kataloğu#edebî hafıza
Okuma alanı
3788Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ölürüm gayret ile, nadana yoktur minnetim

Ölürüm gayret ile nâdâna yoktur minnetim
Şiir#onur#kanaat
Okuma alanı
3789Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

On İki Güzele Gönlüm Tutkun

On iki mahbûba gönlüm mübtelâdır sevdiğim
Gazel#güzeller kataloğu#isim oyunu
Okuma alanı
3790Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Padişahım, Aşka Düştüm

Pâdişâhım aşka düştüm hasretinle el’aman
Şiir#aşk#hasret
Okuma alanı
3791Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Önce Kalbimde Yer Ettin

Pâdişâhım ibtidâ kalbimde kim yer eyledin
Şiir#gönül sarayı#ihya
Okuma alanı
3792Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Pâyine yüz sürdüğü içün güneş buldu revâç

Ne saâdettir anı eflâk edindi serde tâç
Şiir#güzellik övgüsü#ışık
Okuma alanı