DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Filtrelenmiş şiirler

831 kayıt · 793–816 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

793Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey Gönül Gel Aç Bu İstiğfâr ile Kıl İmtisâh

Kıble-i eshâba uy eyle niyâza iftitâh
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#istiğfar#kalp evi
Okuma alanı
794Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Eyledim Ey Perî Feryâd Elinden

Başım alup gidebilmem elinden
Koşma#feryat#hayret
Okuma alanı
795Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Felek Aramızı Cüdâ Edeli

Firak bülbülleri nidâ edeli
Koşma#felek#Kâbe yolu
Okuma alanı
796Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Felek Etti Hasret Çeşm-i Mestime

Ağlayarak senkler alıp destime
Koşma#gurbet#usanç
Okuma alanı
797Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Fikr-i Ruhini Sad Gül-i Hoşbûya Değişmem

Yâd-ı lebini bâde-i hamrâya değişmem
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#hatıra#gül
Okuma alanı
798Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Firkatinle Garipliğe Râhımı

Seher vakitlarda garip âhımı
Koşma#gurbet#gözler
Okuma alanı
799Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Geleydi Hâneme O Nâzenînim

Yalvarıp bu yüzden o mehcebînin
Koşma#ev#rüya
Okuma alanı
800Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Gerçi Ben Lûtfuna Câiz Değilim

Cefânı çekmekten âciz değilim
Koşma#lütuf#cefa
Okuma alanı
801Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Gerekmez Bir Daha Böyle Davranma

Gerekmez bir dahi böyle tarzetme
Koşma#felek#güvensizlik
Okuma alanı
802Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Hak Taâlâ Yaratmadan Cihânı

Bir hand ile irşâd eyledi canı
Koşma#irşad#Hacı Bektaş
Okuma alanı
803Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Hâlim Arzeylesem Gül Yüzlü Yâra

Günbegün artmakta âh ü figanım
Koşma#selam#hasret
Okuma alanı
804Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Hasretle Ciğerim Eyledin Pürhûn

Derd-i firâkınla olmuşam zebun
Koşma#hasret#vefa
Okuma alanı
805Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Hayâl-i Aşkınla Mecnûn’a Döndüm

Nerdüban nerdüban aşağı indim
Koşma#Mecnun#iniş
Okuma alanı
806Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Hele Bir Kerre Ey Dilber Şarâb-ı Aşkı Nûş Eyle

Ne çeker imiş âşıklar bilirsin sen de hûş eyle
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#aşk şarabı#zemzem
Okuma alanı
807Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Hilâl Ebruların Şekl-i Meddini

Hilâl ebrûların şekl-i meddini
Koşma#hilal kaş#gurbet
Okuma alanı
808Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Hûnî Çeşmin Gamzelerden Bağlayıp Âh-ı Sürâh

Göz göre kılmak diler cism-i zaîfim nûş-i râh
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#kanlı göz#gamze
Okuma alanı
809Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Kadir Hudâ’m Sana Güzellik Vermiş

Seven âşık gonca güllerin dermiş
Koşma#Bekir#gül
Okuma alanı
810Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Künc-i Aşkında Şu Denlu Cânımdan Ferâğ

Kim dil-i nâşâdıma gelmez civânâ seyr-i bâğ
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#aşk köşesi#şehir
Okuma alanı
811Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Mecliste Gece Dilbere Mestâne Sarılsam

Sundukça bana nâz ile peymâne sarılsam
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#meclis#sarhoşluk
Okuma alanı
812Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Melâhat Mısrında Küşâde Fâlin

Tuğrâ-yı garrâdır iki hilâlin
Koşma#güzellik#Yusuf
Okuma alanı
813Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Melâhat Mülkünün Serdârıyım Ben

Ol kâfir zülflünün berdârıyım ben
Koşma#Mansur#darağacı
Okuma alanı
814Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

O Yârin Habbe-i Hubbu Muanber Benleri Saf Saf

Dizilmiş gûyyâ mülke o Hindî leşkeri saf saf
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#benler#Hint askeri
Okuma alanı
815Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Olmaz mı Aceb Bir Gece Cânâne Sarılmak

Cân câne vü gömlek dahi yâbâne sarılmak
Gazel/koşma; kaynak düzeni korunmuştur.#sarılma#zülüf zinciri
Okuma alanı
816Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Pâyitaht İçinde Mislin Bulunmaz

Bu fenâ dünyâda yârsız olunmaz
Koşma#başkent#yay kaş
Okuma alanı