DDizegâhDijital şiir arşivi
Bütün temalar
Tema

Meyhane şiirleri

34 şiir · 17 şair

Meyhane divan şiirinde önce gerçek bir yerdir. Bâkî “Hoş geldi bana mey-gedenüñ âb u hevâsı” diye başlar ve ikinci dizede konuşma diline düşer: “Va'llâhi güzel yirde yapılmış yıkılası”. Aynı gazelde aşk meselesini yasaklayan müderrise cevap verilir; meyhane böylece medresenin karşısına konan bir mekân hâline gelir.

Nedîm'de mekânın içi ile dışı ayrılır: “Meyhâne mukassî görünür taşradan amma / Bir başka ferah başka letâfet var içinde”. Gazel oradan üç çifte kayığa, Göksu'ya geçer — meyhane İstanbul'un gündelik eğlence coğrafyasında bir duraktır, mazmun değil adres.

Şeyh Gâlib'de aynı mekân ibadet sahnesine dönüşür: “Devr eder meyhâneyi muğbeççeler / Ka'bede san hâciyân eyler semâ”. Meyhanenin çevresindeki dönüş ile tavaf aynı harekettir; şarap içilen bir şey olmaktan çıkıp bir hâlin tarifi olur.

Recaizade Mahmut Ekrem'de ise meyhane boşalır: “Bu kühen meyhânede esbâb-ı işret kalmamış”. Gazelin redifi duyulan geçmiş zamandır, yani şairin kendi görmediği bir tükenişin haberi; son beyitte kimsede şarabın niteliğini anlayacak himmet kalmadığı söylenir. Bu sayfadaki şiirler meyhanenin nasıl önce bir yer, sonra bir mabet, sonunda bir hatıra olduğunu izliyor.

Dönemsel dağılım
315. yüzyıl
216. yüzyıl
417. yüzyıl
117.–18. yüzyıl
1118. yüzyıl
618.–19. yüzyıl
519. yüzyıl
119.–20. yüzyıl
120. yüzyıl
Arşivden

34 şiir

Katalogda filtrele →
Hüsn ü Aşk’ın 1848 tarihli resimli bir yazma sayfası
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · Gazel
Bağlanıp zülfünde bozdum ahdi de peymânı da
Hayretî için tipografik H kartı
Hayretî16. yüzyıl · Gazel
Be bu Rûm illeridir bunda suhandanlar olur
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Şiir
Bed zebânım gelmiş ol perî rüya
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Gazel
Benim reftâr-ı süstüm süst-i peymânedendür hep
Nâbî için tipografik N kartı
Nâbî17.–18. yüzyıl · Gazel
Bezm-i safâya sâgar-ı sahbâ gelür gider
Avnî (Fatih Sultan Mehmed) için tipografik A kartı
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Kaynakta adlandırılmadı
Bezm-i vasla irelüm gül gibi hurrem olalum
Nedîm Dîvânı’nın bir yazma sayfası
Nedîm18. yüzyıl · Gazel
Bir söz dedi cânân ki kerâmet var içinde
Recaizade Mahmut Ekrem için tipografik R kartı
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · Gazel
Bu kühen meyhânede esbâb-ı işret kalmamış
Hüsn ü Aşk’ın 1848 tarihli resimli bir yazma sayfası
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · Gazel
Bunda mâdâm âşıkân eyler semâ
Yüsrî için tipografik Y kartı
Yüsrî18. yüzyıl · Gazel
Câm-ı şerâba zâhidi tergîb ider miyüz
Recaizade Mahmut Ekrem için tipografik R kartı
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · Gazel
Çeşmin o gurre-mestiñe mestâne gösterir
Avnî (Fatih Sultan Mehmed) için tipografik A kartı
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Gazel
Çü oldı la‘lüñe teşbîh cân-fezâ-yı şerâb
Avnî (Fatih Sultan Mehmed) için tipografik A kartı
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Gazel
Dili bülbül kılupdur ‘ârızuñ üstindeki güller
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Gazel
Düşer dil âsitân-ı dilbere meyhâneden soñra
Enderunlu Fâzıl için tipografik F kartı
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Gazel
Efendi tevbe-i meyde sebât müşküldür
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Şiir
Dilberâ çeşmin gibi bir sihri çok âfet mi varEy güzel, gözün gibi büyüsü çok başka bir afet var mı?
Ahmed Edîb Harâbî için H harfli tipografik kart
Ahmed Edîb Harâbî19.–20. yüzyıl · Taşlamalı nefes
Ey zahit şaraba eyle ihtiramEy Zahit, Şaraba Hürmet Et
Enderunlu Fâzıl için tipografik F kartı
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Kıta
Ġālibā mįnā daħı sāķį ileGālibâ Mînâ Dahi Sâkî ile
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Matla/Müfred
Geh be-mescid gehį mey-ħāneye cānā giderümGeh Be-mescid Gehî Mey-hâneye Cânâ Giderüm (Matla/Müfred 49)
Enderunlu Fâzıl için tipografik F kartı
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Gazel
Gelse o meykedeniñ şûh-ı neşât-efzâsı
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Kıt‘a
Girüb meyhâne-i kûy-ı harâbâta biraz eğlen
Recaizade Mahmut Ekrem için tipografik R kartı
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · Gazel
Gönül gönül nice bir seyr-i bâg yetmezmi
Enderunlu Fâzıl için tipografik F kartı
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Gazel
Hemîşe murg-ı dilim zülf-i gamda lâne arar
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · Gazel
Hoş geldi bana mey-gedenüñ âb u hevâsı
Bu şiirlerin paylaştığı başka temalar