DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Filtrelenmiş şiirler

831 kayıt · 289–312 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

289Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir güzel sevsem ki ben ağyâre minnet olmasa

Kadr-i âşık anlasa sâhib eziyyet olmasa
Şiir#ideal sevgili#vefa
Okuma alanı
290Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir güzeller şahı gördüm, adını gizli okur

Bir güzeller şâhı gördüm ismini ihfâ okur
Şiir#gizli ad#yazı
Okuma alanı
291Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir haber ver ey saba, nasıldır acaba güzelim

Bir haber ver ey sabâ neşler aceb ra’nâcığım
Şiir#haber bekleyişi#anne ve sevgili
Okuma alanı
292Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir kaşı hilâle meyletti gönül

Yanağı gülleri beyaza dönmüş
Şiir#geçkin güzellik#gönül
Okuma alanı
293Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir lâhza âlemin zevk u safâsı

Âşıka dilberin mihr ü vefâsı
Şiir#aşkın zahmeti#öğüt
Okuma alanı
294Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir Melek Sîmâ Perî Ruhsâr İle Derdim Yeğin

Pür cefâyî âşina dildâr ile derdim yeğin
Şiir#sevgilinin cefası#güzellik
Okuma alanı
295Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Parlak bir taç giyip meydana çıktı mum

Bir münevver tâc urundu girdi çün meydâna mum
Şiir#mum#pervane
Okuma alanı
296Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir münevver tâc urundu girdi çün meydâna şem’

Çok hüner göstermek ister maclis-i rindâna şem’
Şiir#mum#ıstırap
Okuma alanı
297Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir perinin aşkıyla mutlu olduğumu herkes bilir

Bir perî aşkıyla memnûn olduğum âlem bilür
Şiir#ilan edilmiş aşk#hasret
Okuma alanı
298Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bugün dudakları mercan okuyan bir peri gördüm

Bir perî gördüm bu gün ben lebleri mercân okur
Şiir#peri#Kur’an
Okuma alanı
299Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir râh-ı mübîne azmederiz biz

Çatınca düşmana rezmederiz biz
Şiir#tarihsel gaza#Kerbela
Okuma alanı
300Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir zaman bu eşk-i çeşmim ben revân etsem gerek

Bir zaman bülbül gibi âh ü figan etsem gerek
Şiir#gözyaşı#Mecnun ve Leyla
Okuma alanı
301Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir zaman çeşmim yaşın bir çağlar âb etsem gerek

Bir zaman hûnâbe-i bağrım hisâb etsem gerek
Şiir#ölüm muhasebesi#kabir sorgusu
Okuma alanı
302Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bir zaman misli bulunmaz bir civan sevsem gerek

Bir zaman şîrin edâlı nevcivan sevsem gerek
Şiir#değişen sevgililer#tehlikeli güzellik
Okuma alanı
303Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bîsütûn-i gamda ağlar gezerim

Kûh u sahrâ demem dağlar gezerim
Şiir#Ferhat#gurbet
Okuma alanı
304Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Gurbet Alnıma Yazılmış

Bîvefâ çerhin işi her dem figan olmağımış
Tarihî kaynakta nazım şekli ayrıca sınıflandırılmadı#gurbet#kader
Okuma alanı
305Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Biz cevâhir kânıyız mercânı anlar tanırız

Kâmilinden ders okur erkânı anlar tanırız
Şiir#irfan#manevî bilgi
Okuma alanı
306Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bizi yoktan var eden Sübhân’ı ben bilmez miyim

Hem Ebû Bekr ü Ömer Osmân’ı ben bilmez miyim
Şiir#inanç#peygamberler
Okuma alanı
307Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Böyle Yüksek Uçma

Böyle yüksek uçma şahin bakışlım
Sitem koşması#sevgiliye uyarı#karşılıksız aşk
Okuma alanı
308Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bu ayn-i uyûnum senindir senin

Bu sûz-u derûnum senindir senin
Şiir#adanmışlık#gurbet
Okuma alanı
309Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bu Dünya Bir Tekke

Bu cihan bir tekye ey dil konan olmaz bunda aç
Tarihî kaynakta nazım şekli ayrıca sınıflandırılmadı#dünya#kanaat
Okuma alanı
310Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Başka Bağa Göçme Bülbül

Bu gülşende karâr eyle
Bülbüle hitap eden koşma#bülbül ve gül#sadakat
Okuma alanı
311Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bu gün bâzâr-ı dehr içre kul oldum bir sehî kadde

Bulunmaz şehr içinde . . .
Şiir#güzellik yazısı#çılgınlık
Okuma alanı
312Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bugün ay yüzlü bir güzel gördüm

Bu gün bir mâhitab gördüm
Şiir#ulaşılmaz sevgili#aşk sadakati
Okuma alanı