DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Filtrelenmiş şiirler

831 kayıt · 409–432 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

409Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey cemâli gonca-i dilde İrem cânâ ferîd

Çekmemiş bâğ-ı kühen kaddin gibi bir nevresîd
Şiir#eşsiz güzellik#şirin söz
Okuma alanı
410Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey cemâli şüphesiz Şems-i cihânım elvedâ

Gül yüzüne bakayım doyunca cânım elvedâ
Şiir#gurbet vedası#ölüm düşüncesi
Okuma alanı
411Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey dil eser fenâ badein olursun

Yahşi kem söyleme nâdim olursun
Şiir#söz ahlakı#irfan
Okuma alanı
412Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bu Âlemde Sohbet Kalmadı

Ey dilâ bu âlemin sahnında sohbet kalmadı
Tarihî kaynakta nazım şekli ayrıca sınıflandırılmadı#toplumsal bozulma#para
Okuma alanı
413Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey gönül, Tanrı’nın eşsiz yaratışını kavra

Ey dilâ fehm eyle Hak’kın sun’-i ferdâniyyetin
Şiir#tevhit#nefis
Okuma alanı
414Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey dilâ kıla gör kesb-i havâlar

Bezm-i mahabbetle eyle nevâlar
Şiir#muhabbet meclisi#iyi sohbet
Okuma alanı
415Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey dilâ nasîhat kabûl edersen

Hakîkat râhına doğru gidersen
Şiir#nasihat#kader
Okuma alanı
416Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey dilâ senden kime feryâd ü dâd itsem aceb

Dilrübâlar sevmede sen eyledin mâhir beni
Şiir#gönle sitem#aşk sarhoşluğu
Okuma alanı
417Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey dirîga bir aceb seyrâne düştü ortalık

Nâhalef nâ puhte vü nâdâne düştü ortalık
Şiir#toplumsal bozulma#liyakat
Okuma alanı
418Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey Dirîğa Bîvefâ Dildârı Çoktan Görmedim

Merhametsiz pür cefâ dildârı çoktan görmedim
Gazel#uzun ayrılık#Mecnunluk
Okuma alanı
419Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey dirîga çerh-i gaddar kaddimi kıldın dütâ

Eyledin âhır beni ol nazlı yârımdan cüdâ
Şiir#acımasız felek#ayrılık
Okuma alanı
420Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey dirîga düştü dil bigâneden bigâneye

Âşinâlık gösterir pervâneden pervâneye
Şiir#gurbet#kararsız gönül
Okuma alanı
421Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey dirîga kim yine aldı beni cezb-i hevâ

Yine çeşmim kıldı pür tâ serteser nakş-ı sivâ
Şiir#heva çekimi#saç tuzağı
Okuma alanı
422Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey dişleri dür lepleri mercan ağa yollum

Kıldım serimi yoluna kurban ağa yollum
Şiir#kurban#irfan meclisi
Okuma alanı
423Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey dişleri lûlû bedeni sîm ağa yollum

Kıldım serimi yoluna teslîm ağa yollum
Şiir#teslimiyet#rakip
Okuma alanı
424Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey Efendim Derde Düştüm Bir Devâ Bilmez misin

Bunca yıldır hastayım hiç bir şifâ bilmez misin
Şiir#dert ve şifa#rakip
Okuma alanı
425Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey Efendim, Nereden Geliyorsun?

Ey efendim gül’izâr-ı gonca femden mi geliş
Musammat#güzellik tasviri#karşılama
Okuma alanı
426Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey felek, ben Mecnun’um; Leyla’yı gözler gözlerim

Ey felek ben Mecnun’um Leylâ’yı gözler gözlerim
Şiir#Mecnun ve Leyla#özlem
Okuma alanı
427Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey felek, güzelliğinin gülünü dermeyi can arzular

Ey felek hüsnün gülünü dermeğe cân arzular
Şiir#arzu#sadakat
Okuma alanı
428Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey Felek, Muradın Nedir?

Ey felek nedir murâdın dilpesendimden benim
Gazel#feleğe sitem#rıza
Okuma alanı
429Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey gonca dehen kıl hazer âh-ı seherimden

Yandıra gibi gülşeni sûz-i şererimden
Şiir#seher âhı#gönül sarayı
Okuma alanı
430Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey gönül âlemde nâlân eyler insânı ecel

Tekye-i dünyâde üryân eyler insânı ecel
Şiir#ecel#dünya tekkesi
Okuma alanı
431Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey gönül bu gözlerimden dereler akmaktadır

Katre katre dâne dâne gûşe gûşe âb âb
Şiir#gözyaşı#hasret ateşi
Okuma alanı
432Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey gönül, aşk denizine dalmaktan kuşkun mu var?

Ey gönül deryâ-yi aşka dalmağa şübhen mi var
Şiir#ölüm#mahşer
Okuma alanı