DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Filtrelenmiş şiirler

831 kayıt · 745–768 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

745Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Çün Halka-i Dilde Destires Oldum

Kavlini tut fi’line uy Resûl’ün
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#aşk ve ayrılık
Okuma alanı
746Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Dedi Bir Pir Bana Pişmân Olursun

Vücûdun şehrine sultân olursun
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#inanç ve yaratılış
Okuma alanı
747Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Dil Verip Sevdiğim Şîvekâr Olsa

Gayetle sevdiğim hüsündür olsa
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#tabiat ve canlılar
Okuma alanı
748Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Diyâr-ı Bursa’da Eğlendik Kaldık

Sürdük yüzümüzü ziyaret kıldık
Destan#öğüt ve insan hâlleri#mekân ve tarih
Okuma alanı
749Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Gel Vuhûş U Tuyûru Bir Yâd Edelim

Her birin ismiyle iyân edelim
Destan#öğüt ve insan hâlleri#tabiat ve canlılar
Okuma alanı
750Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Hâl-i Sevdâ İle Pür İnkisârım

Dirîğa görünmez zâhirde yaram
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#aşk ve ayrılık
Okuma alanı
751Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Hey Gaziler Bir Seyrâna Uğradım

Dokuz kişi bir pireyi kovalar
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#mekân ve tarih
Okuma alanı
752Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Kadir Ü Kayyûm Ahad-i Bîçûn

Sâni’-i lemyezel sun’-i Kâf ü Nun
Destan#öğüt ve insan hâlleri#tabiat ve canlılar
Okuma alanı
753Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Koyup El Güğsüne Hak’kın Selâmın

Kıldım âdâb ile feth-i kelâmın
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#tabiat ve canlılar
Okuma alanı
754Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Nevbahâr Eyyâmı Artmada Cûşun

O deme erdiği çağların Tuna
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#tabiat ve canlılar
Okuma alanı
755Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Sabr-ı Eyyûb İle Îd-i Visâle

Ey gönül düşme sen böyle hayâle
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#aşk ve ayrılık
Okuma alanı
756Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Sebep Oldun Ayırdın Beni Yârdan

Kurtulma cihanda âh ile zârdan
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#aşk ve ayrılık
Okuma alanı
757Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ser Fedâ Zülfüne Der İmiş Rakîb

Senin gerdanına yaraşmaz mı ip
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#aşk ve ayrılık
Okuma alanı
758Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Sînem Üzre Adedi Yok Dağların

Çarh-ı felek saldın bulam dağların
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#tabiat ve canlılar
Okuma alanı
759Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Sözümden Mahabbet Remzini Alıp

Nâz ü istiğnâya başladı habîb
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#aşk ve ayrılık
Okuma alanı
760Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Şunda Bir Dilberin Âhû Gözleri

Güftâra geldikçe şîrin sözleri
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#tabiat ve canlılar
Okuma alanı
761Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Yalancı Dünyâya Aldanma Yâhü

İki kapılı bir virânedir bu
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#tabiat ve canlılar
Okuma alanı
762Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Yenile Meyletti Dil Bir Cânânın

Nesine alındı bilmem can anın
Koşma#öğüt ve insan hâlleri#aşk ve ayrılık
Okuma alanı
763Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Akrânın Bulmadım Ey Hûbi Lika

Nazîrin görmedim ey melek sîmâ
Koşma#benzersiz sevgili#seyahat
Okuma alanı
764Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Aşk Beni Şerimsâr Eyleyip Gider

Aşk beni şerimsâr eyleyüp gider
Koşma#mahcubiyet#bülbül
Okuma alanı
765Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Aşkın Harâreti Eyleyip Helâk

Günden güne arttı derd-i iştiyâk
Koşma#Salih#aşk ateşi
Okuma alanı
766Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Aşkın ile Bu Âlem-i Fenâda

Visâline nazlım bendene va’de
Koşma#kavuşma#papağan dili
Okuma alanı
767Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Başın İçin Bir Sual Sorayım Sana

Başınçün bir sual sorayım sana
Koşma#bülbül#feryat
Okuma alanı
768Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Beni Bana Komaz Aşk-ı Cünûnun

Dembedem artmakta derd-i derunum
Koşma#gurbet#harf imgesi
Okuma alanı