DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Filtrelenmiş şiirler

391 kayıt · 217–240 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

217Kaynaklı metin
Sivas Yıldızeli’ne bağlı Banaz köyündeki Pir Sultan Abdal heykeli
Pir Sultan Abdal16. yüzyıl · Banaz köyü, Yıldızeli / Sivas

Şu karşıki karlı dağı gördün mü

Rüzgârın bulmuş eriyüb gider
Nefes#fânilik#ibret
Okuma alanı
218Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Akıl gel berü gel berü

Gir gönüle nazar eyle
Nefes#öğüt#kendini bilmek
Okuma alanı
219Kaynaklı metin
Muhyiddin Abdal için tipografik M kartı
Muhyiddin Abdal16. yüzyıl · Aydın · Edirne

Muhyeddin'im Huvallah

İsmim elhamdülillâh
Nefes#hurufîlik#vahdet
Okuma alanı
220Kaynaklı metin
Kanunî Sultan Süleyman'ı beyaz sarıkla profilden gösteren yağlıboya portre
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul

Giderdüñ zulmet-i küfri yakuban şem-i kâfûrı

Hakîkat bu ki nûruñdan alur mihr ile meh nûrı
Gazel#nur#cennet
Okuma alanı
221Kaynaklı metin
Emrî16. yüzyıl · Edirne

Seni koyub dil ü cân gayriye mâil mi olur

Gökte hurşîde eren zerreye kâil mi olur
Gazel#başkasına yönelmeyen gönül#güneşe erişen zerre
Okuma alanı
222Kaynaklı metin
Fuzûlî'nin Əzim Əzimzadə tarafından yapılmış temsili portresi
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası

Hansı Gülşen

Hansı gülşen gül-büni serv-i hırâmânunca var
Gazel#güzellik#gül bahçesi
Okuma alanı
223Kaynaklı metin
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul

Kevkeb-i bahtım benim bürc-i hilâl üstündedür

Afıtâb-ı tâli'im her gün zecâl üstündedür
Gazel#fânilik#makam
Okuma alanı
224Kaynaklı metin
Sivas Yıldızeli’ne bağlı Banaz köyündeki Pir Sultan Abdal heykeli
Pir Sultan Abdal16. yüzyıl · Banaz köyü, Yıldızeli / Sivas

Şu yalan dünyâya geldim geleli

Şu gönlümün gamı gitmez dahi ne
Koşma#dünya#ayrılık
Okuma alanı
225Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Ali’nin sırrına ereyim dersen

Bir mürşid-i kâmil bul da andan gel
Nefes#tasavvuf#mürşit
Okuma alanı
226Kaynaklı metin
Muhyiddin Abdal için tipografik M kartı
Muhyiddin Abdal16. yüzyıl · Aydın · Edirne

Muhyeddin'im kameri

Buldum özge tîmârı
Nefes#aşk#sarhoşluk
Okuma alanı
227Kaynaklı metin
Kanunî Sultan Süleyman'ı beyaz sarıkla profilden gösteren yağlıboya portre
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul

Göñül esrâra düşme olma bengî

İçerseñ iç şarâb-ı lâle-rengi
Gazel#sarhoşluk#bahar bahçesi
Okuma alanı
228Kaynaklı metin
Emrî16. yüzyıl · Edirne

Senin fülfül benin varsa benim dâğ-ı siyâhım var

Senin sünbül saçın varsa benim de dûd-ı âhım var
Gazel#ben ile kara yara#saç ve ah dumanı
Okuma alanı
229Kaynaklı metin
Fuzûlî'nin Əzim Əzimzadə tarafından yapılmış temsili portresi
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası

Dehenin derdüme dermân dediler cânânum

Bildiler derdümi yohdur dediler dermânun
Gazel · 7 beyit#derman#aşk
Okuma alanı
230Kaynaklı metin
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul

Nâz ile aşıka kılmazsın dâd

Hey elâ gözlüm elinden feryâd
Gazel#aşk#sitem
Okuma alanı
231Kaynaklı metin
Sivas Yıldızeli’ne bağlı Banaz köyündeki Pir Sultan Abdal heykeli
Pir Sultan Abdal16. yüzyıl · Banaz köyü, Yıldızeli / Sivas

Yemen ellerinden beri gelirken

Turnalar Ali’yi görmediniz mi
Nefes#turna#Ali sevgisi
Okuma alanı
232Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Be erenler be gaziler

Gelen Mürteza Ali’dür
Nefes#ali sevgisi#menkıbe
Okuma alanı
233Kaynaklı metin
Muhyiddin Abdal için tipografik M kartı
Muhyiddin Abdal16. yüzyıl · Aydın · Edirne

Muhyeddin'im rûşenî

Bendedir Hak nişânı
Nefes#derviş kılığı#vahdet
Okuma alanı
234Kaynaklı metin
Kanunî Sultan Süleyman'ı beyaz sarıkla profilden gösteren yağlıboya portre
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul

Görüp gülzâr-ı hüsnüñ içre ben ol serv-i hırâmânı

Akıtdum pâyına cûlar kılup bu çeşm-i giryânı
Gazel#sevgilinin güzelliği#gözyaşı
Okuma alanı
235Kaynaklı metin
Emrî16. yüzyıl · Edirne

Şol dem ki gamın bağrımı hûn itdi sitemden

Gözüm yaşı hûnâb oluben akdı o demden
Gazel#kanlı gözyaşı ve İsa dudağı#sümbül kâkül ve kirpik
Okuma alanı
236Kaynaklı metin
Fuzûlî'nin Əzim Əzimzadə tarafından yapılmış temsili portresi
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası

Gerçi ey dil yâr içün yüz verdi yüz mihnet sana

Zerrece kat'-ı mahabbet etmedün rahmet sana
Gazel · 7 beyit#mihnet#gönül
Okuma alanı
237Kaynaklı metin
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul

Ezelden şâh-ı aşkın bende-i fermânıyüz cânâ

Mahabbet mülkünün sultânı âli-şânıyüz cânâ
Gazel#aşk#kulluk
Okuma alanı
238Kaynaklı metin
Sivas Yıldızeli’ne bağlı Banaz köyündeki Pir Sultan Abdal heykeli
Pir Sultan Abdal16. yüzyıl · Banaz köyü, Yıldızeli / Sivas

Hak Muhammed Ali geldi dilime

Mürvet günâhıma kalma yâ Ali
Nefes#niyaz#imamlar silsilesi
Okuma alanı
239Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Dervişlük aydur bana

Sen derviş olamazsın
Nefes#dervişlik#riya
Okuma alanı
240Kaynaklı metin
Muhyiddin Abdal için tipografik M kartı
Muhyiddin Abdal16. yüzyıl · Aydın · Edirne

Muhyeddin'im uş kitab

Hak'tan erdi bu hitab
Nefes#hurufîlik#vahiy
Okuma alanı