Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Filtrelenmiş şiirler
881 kayıt · 289–312 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
289Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Serâser dâğ cismim sînem âteş âh var dilde
Bilinmez n’idigi bir illet-i cângâh var dilde
290Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Degildür Merdüm-i Çeşmüm Benüm Ey Gözleri Âhû (Matla/Müfred 131)
Degildür merdüm-i çeşmüm benüm ey gözleri āhū
291Kaynaklı metin
Yüsrî18. yüzyıl · Resmo (Girit) bağlantılı
Zemāne ẕāt-ı fürū-māyeyi güzįn itdi
Esābiʻ-i ķadimi zįver nigin itdi
292Kaynaklı metin
Mehmed Emîn Belîğ18. yüzyıl · Mora Yenişehri (Larissa) · Eski Zağra
Kıl bana şefâ‘at meded ey fahr-i resûl
Dergâh-ı Hüdâya bu günehle gidicek
293Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Ebyât 48 — Ben Sakınurdum İl Sana Yaklaşmasun
Ben sakınurdum il sana yaklaşmasun deyu
294Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Târîh-i Tebrîz (T27)
Nâ-gehân çıḳdı beşâretle zebân-ı ḫâmeden
295Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Dîdâr-ı Hakk Tâlibleri Hakkı Gelün Zikr İdelim
Bezm-i visâl âşıkları Hakkı gelün zikr idelim
296Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Çokdan Ey Sâkî Gelüp Sînemde Mihmân Olmadın
Derdime destindeki sâgarla dermân olmadın
297Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Devletüñ Ekseri Sâhib-kereme Lâhik Olur (Muammâ 24 · Cevdet)
Devletüñ ekŝeri śāĥib-kereme lāĥiķ olur
298Kaynaklı metin
Yüsrî18. yüzyıl · Resmo (Girit) bağlantılı
Zencįr-bend-i zülf-i nigāre duḫūl ile
İtdiñ ķarār būseligiñde uṣūl ile
299Kaynaklı metin
Mehmed Emîn Belîğ18. yüzyıl · Mora Yenişehri (Larissa) · Eski Zağra
Ne kadar uçda eylerse küşâde per ü bâl
Âşiyânında olur mürg-i çemen fâriğ-i bâl
300Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Ebyât 53 — Nemâz-ı Aşk Diger Resm ü Edâb Üzredir
Nemâz-ı ‘aşk diger resm ü edâb üzredir Kânî
301Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Târîh-i Sâl (T32)
Ne târîḫ ola bu sâl-i sürûr-efzâya kim âyâ
302Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Didi Hak Eyleñ Habîbimden Şefâat İltimâs
Emr-i Hakla ideriz her-dem şefâat iltimâs
303Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Her Turrasında Bin Şiken-i Dil-rübâsı Var
Her bir şikenc-i turrada bin mübtelâsı var
304Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Didi tārįħin ĥurūf-ı cevherį ile Nažįr
Ħāniķāh-ı Gülşenįde Hū diyüp eyle semāǾ
305Kaynaklı metin
Yüsrî18. yüzyıl · Resmo (Girit) bağlantılı
Pā-būs-ı yāre açmış adeble dehānlar
Her bir serāda yıḳılacaḳ nerdübānlar
306Kaynaklı metin
Mehmed Emîn Belîğ18. yüzyıl · Mora Yenişehri (Larissa) · Eski Zağra
O meh kim çehre-i berrâkı mir’ât-ı mücellâdır
Fürûğ-ı hüsn-i ‘âlem-tâb ile hurşîd-i garrâdır
307Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Ebyât 54 — Hayâlüñ Sîneden Ey Rûh-ı Âlem
Hayâlüñ sîneden ey rûh-ı ‘âlem bir zamân çıkmaz
308Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Târîh-i Vezâret-i Defter-dâr ‘İzzet Paşa (T43)
Oldı müstevfî-i târîhi kalemde Râsim
309Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Dünye vü Ukbâsı Ma‘mûr Olur Allâh Diyenün
Zâhir u bâtını ma‘mûr olur Allâh diyenün
310Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Nigeh-i Gamze Değil Berk-ı Cehân Ancak Bu
Âfet-i hırmen-i sâmân-ı cihân ancak bu
311Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Dil-i Bî-çâre-i Âvâremüz Hecr ü Firâk Üzre (Matla/Müfred 177)
Dil-i bį-çāre-i āvāremüz hecr ü firāķ üzre
312Kaynaklı metin
Yüsrî18. yüzyıl · Resmo (Girit) bağlantılı
Reh-i mey-hânedür sebîl-i ferec
Sâgar-ı bâdedür delîl-i ferec