DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Filtrelenmiş şiirler

881 kayıt · 361–384 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

361Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

Gidelim Hakdan Yaña Gel Senüñle Ey Gönül

Lutf-ı ihsân bulalım gel senüñle ey gönül
Gazel#gönülle yolculuk#zikir
Okuma alanı
362Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Fâzıl-ı Yektâ-yı Asrı Gitdi Sad Hayf u Dirîg

Fāżıl-ı yektā-yı Ǿaśrı gitdi śad ĥayf u dirįġ
Tarih Manzumesi#ölüm#cennet
Okuma alanı
363Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

El amân ey dâvir-i iklîm-i istiğnâ amân

Mısra#yakarış#istiğna
Okuma alanı
364Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim için tipografik R kartı
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı

Târîḫ-i Ḳışlaḳ (T59)

Yeñiçeri ocâġından bu ṭoḳsan üç cemâ‘atdir
Tarih#kışla onarımı#dayanışma
Okuma alanı
365Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

Hakka Gönül ‘Âşık İseñ

Gel gidelim Hakdan yaña
İlahi#Hakk’a yöneliş#zikir
Okuma alanı
366Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Fedâ-yı Cân İden Yolında Cânânuñ Sadâkatle

Fedā-yı cān iden yolında cānānuñ śadāķatle
Matla/Müfred#can feda#sadakat
Okuma alanı
367Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

Fikr-i la‘lüñdür dil-i bî-çâreye cân yoldaşı

Mısra#yakut dudak#gönül
Okuma alanı
368Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim için tipografik R kartı
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı

Târîh-i Isfahân

Yine bir sûr-ı şevḳ-engîz tezyîn itdi dünyâyı
Tarih#İsfahan#saray söylemi
Okuma alanı
369Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

Hamdüli’llâh Zikr-i Hakkla Yanar Kalbimde Çerâğ

Umarım ki iki âlemde yüzümüz ola ağ
Gazel#zikir
Okuma alanı
370Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Geh Şöyle Gehî Böyle Âlemde Geçür Vaktüñ (Matla/Müfred 150)

Geh şöyle gehį böyle Ǿālemde geçür vaķtüñ
Matla/Müfred#zaman#dünya gamı
Okuma alanı
371Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

Mâ’il olma câme-i câha gönül sikletlidür

Hırka-i fakrı libâs it işte ol hıffetlidür
Gazel#fakr#tevekkül
Okuma alanı
372Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim için tipografik R kartı
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı

Dîger (Târîh 35)

Zebân-ı hâmeden de çıktı bir târîh-i müstesnâ
Tarih#şehzade#geliş
Okuma alanı
373Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

Hubb-ı Sivâdan Kalbüni Zikr-i Hudâ İder Halâs

Hıkd u hasedden dahi hem zikr-i Hudâ ider halâs
Gazel#tasavvuf#zikir
Okuma alanı
374Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Ger Felâtun Vezîr-i Cemher Olsak da Eger

Ger Felāŧun vezįr-i Cemher olsak da eger
Matla/Müfred#bilgelik#Cemher
Okuma alanı
375Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

Nigâh-ı Yâre Karşu Karşu Varmak Kahramânlıkdur

Kemân-ı ebruvân kahrını çekmek pehlivânlıkdur
Kıt‘a#bakış#kahramanlık
Okuma alanı
376Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim için tipografik R kartı
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı

Târîḫ-i Liḥye (T57)

Neş’et-i ḫullân ya‘ni ḥâfıẓ-ı sırr-ı vücûh
Tarih#sakal#peygamber sünneti
Okuma alanı
377Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

Hudâvendâ Bize Lutf Eyle Dâ’im

Dün-i gün lutf-ı ihsân eyle dâ’im
Gazel#lütuf
Okuma alanı
378Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Vassâf Abdullâh Efendi Şeyhülislâm Oldukda

Geşt tārįħ-i cenāb-ı Şeyħü’l-islām-ı enām
Tarih Manzumesi#şeyhülislâmlık#ilim
Okuma alanı
379Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

O dem ki kara haberlerle hatt-ı yâr gelür

Bahâr ü sebzeyi alma dile gubâr gelür
Gazel#hazân#bekleyiş
Okuma alanı
380Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim için tipografik R kartı
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı

Târîḫ-i Ṣadâret-i Yigirmi Sekiz Çelebî-zâde Sa‘îd Paşa (T62)

Râsimâ ḫayr ile ḳâl eyledim inşâallâh
Tarih#sadrazamlık#vezir övgüsü
Okuma alanı
381Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

İlâhî Nûr-ı Zâtuñ Hürmetiçün

Hakîkat sırrına kıl bizi vâris
Murabba#ilâhî sır#tecelli
Okuma alanı
382Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Berâ-yı Abdü’l-Kâdir Efendi

Gitdi āħir reh-nümā-yı cümle şeyħ-i Ķādiri
Tarih Manzumesi#Kâdirîlik#halef
Okuma alanı
383Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

Ol Nigâh-ı Şûh Virdi Baña Gâ'ibden Haber

Neyleyem ser-pençesinde buldı hep hâzır beni
Kıt‘a#bakış#gaip
Okuma alanı
384Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim için tipografik R kartı
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı

Târîḫ-i Ṣadâret-i Sâniye-i ‘Ali Paşa (T52)

Şâdumân itdi bu dem Sulṭân Maḥmûd ‘âlemi
Tarih#sadrazamlık#makam değişikliği
Okuma alanı