Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Filtrelenmiş şiirler
881 kayıt · 193–216 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
193Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Cān-bāzān-ı dehrden gitdi bir cān-ı Ǿazįz
Ĥüsn-i ħulķ u ĥilm ile olmış iken źātı sirişt
194Kaynaklı metin
Yüsrî18. yüzyıl · Resmo (Girit) bağlantılı
Birer yol tutmuşuz çün satr-ı safha sûretâ biz hep
Velî ma‘nîde ammâ cild-i vâhid bir kitâbuz hep
195Kaynaklı metin
Mehmed Emîn Belîğ18. yüzyıl · Mora Yenişehri (Larissa) · Eski Zağra
Cihânda minnet itmem çerh-i dûna
Ki feyz-i mazhar-ı hulk-ı ‘azîmem
196Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Derûnum Eyledün Pür-Keşte ü Berbâd Neylersin
Sipihra zâlimâ söyle ne bu bî-dâd neylersin
197Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Dîger (Târîh 37)
Derûna düşdi bir târîh-ile Râsim du‘â itmek
198Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
‘Âşıklara Lutf Eyleyüp Göster Cemâlüñ Râ-yegân
İhsân idüp sâdıklara göster cemâlüñ râ-yegân
199Kaynaklı metin
Enîs Receb Dede18. yüzyıl · Edirne
Seyr-i yem-i aşk eyleyene râh gerekmez
Her bî cihete nâzıra dergâh gerekmez
200Kaynaklı metin
Esrâr Dede18. yüzyıl · İstanbul
Sorma o perî cevri bana yâ neden eyler
Bilmez bunu bir kimse ki hâlâ neden eyler
201Kaynaklı metin
Vanlı Dürrî Ahmed Efendi18. yüzyıl · Van · İstanbul · İran
Zahm-ı hadeng-i nâveg-i müjgânı kim çeker
Zâr-ı kemân-ı ebrû-yı cânânı kim çeker
202Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Tahammül Mülkünü Yıkdın Hülâgû Han mısın Kâfir
Aman dünyâyı yakdın âteş-i sûzân mısın kâfir
203Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Dîvâne-i sahrâ-rev-i pür-cûş u hurûşuz
Minnet o Hûdavende ki bî-minnet-i hûşuz
204Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Cedd ü Sa‘y u Himmet ile Kıl Du‘â
Cedd ü saǾy u himmet ile kıl duǾā
205Kaynaklı metin
Yüsrî18. yüzyıl · Resmo (Girit) bağlantılı
Hâle-i bedr-i semâdur halka-i devrân-ı şeyh
Hân-ı bezm-i asfiyâdur halka-i devrân-ı şeyh
206Kaynaklı metin
Mehmed Emîn Belîğ18. yüzyıl · Mora Yenişehri (Larissa) · Eski Zağra
Dahi Hat Almadı İklîm-i Hüsne Gâlib Olup
Ne ser-nigûn takayor zülfi sorgucın mahbûb
207Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Ruhsârı Sîb Beñleri Elma Çekirdeği
Gül-bûse câyı alev-i hamrâ çekirdeği
208Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Târîh-i Şeyh Nûreddîn es-Sünbülî
Didi Râsim bendesi giryân olup târîhini
209Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Bâde-i Bezm-i Elestden Nûş İden Ahrâr-ı Aşk
Na‘ra-i hevâyla eyler kendüni izhâr-ı aşk
210Kaynaklı metin
Enîs Receb Dede18. yüzyıl · Edirne
Tâb-ı nigâh-ı aşka yoktur tahammülüm
Eyle havâle rûyine ey mâh kâkülün
211Kaynaklı metin
Esrâr Dede18. yüzyıl · İstanbul
Zannetme Esrâr’ı ki dîvân söyler
Yâhud suhan fikr-i perîşân söyler
212Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Sînemi Deldi Bugün Bir Âfeti Çâr-pâreli
Gül yanaklı gülgülî kerrâkeli mor hâreli
213Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Geçdi zahm-ı tîr-i hecrin tâ dil-i nâ-şâdıma
Merhamet ey gamze-i câdû yetiş imdâdıma
214Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Cenâb-ı Hakkadur Ancak Ricâmuz (Matla/Müfred 144)
Cenāb-ı Ĥaķķadur ancak ricāmuz
215Kaynaklı metin
Yüsrî18. yüzyıl · Resmo (Girit) bağlantılı
İdemez ref‘-i şeb-i hecri fürūġ-ı ḫurşįd
Āb-ı limon ile olmaz Ḥabeşį levn-i sefįd
216Kaynaklı metin
Mehmed Emîn Belîğ18. yüzyıl · Mora Yenişehri (Larissa) · Eski Zağra
Dem-i mu‘ciz beyânı lutf-ı hüsnüñ eylese takrîr
Düşer bir âh idüp hâk üzre rûy-ı safha-i tasvîr