DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Arşivdeki bütün şiirler

3981 kayıt · 2665–2688 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

2665Kaynaklı metin
Enderunlu Fâzıl için tipografik F kartı
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Akkâ (doğum) · İstanbul

Düşdük Zemîne Rûzne-i İ'tibârdan

Ey tıfl-ı dil kesilme sakın âh u zârdan
Gazel#itibar#öpüş
Okuma alanı →
2666Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

‘Akl müşâveredeyken cünûn alur meydân

Mısra#akıl#delilik
Okuma alanı →
2667Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim için tipografik R kartı
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı

Ber-i Sîmînine Bî-gâne Ey Meh Sînedir Dirler

O bahr-i nûra vuslat âşinâ gencînedir dirler
Gazel#göğüs#ayna
Okuma alanı →
2668Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

Zâhir u Bâtında Rabbim Cümleye Eyle Kerem

Dünye vü ukbâda dahi cümleye eyle kerem
Gazel#kerem
Okuma alanı →
2669Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Hevesin hilesini anlayamadan gittin

Bilmedin gittin hevâ ile heves tezvîrini
Şiir#nefis muhasebesi#fanilik
Okuma alanı →
2670Kaynaklı metin
Avnî (Fatih Sultan Mehmed) için tipografik A kartı
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Edirne'de doğdu; İstanbul'u fethetti; Gebze yakınında öldü

Göñlümüñ la‘lüñe cân virmek olupdur hevesi

Hâk-i pâyuñdurur ancak gözümüñ mültemesi
Kaynakta adlandırılmadı#adanmışlık#ruh kuşu
Okuma alanı →
2671Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

A Gızım Sana Fotin Alayım mı

A çocuk sana
turku#halk anlatısı#ezgi ve tekrar
Okuma alanı →
2672Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine

Muktedî oldu İbâdullâha

Hazret-i Hakka teveccühle imâm
gazel#imamın örnek oluşu#Bâyezîd ve velilik
Okuma alanı →
2673Kaynaklı metin
Orhan Veli Kanık'ın fotoğrafı
Orhan Veli Kanık20. yüzyıl · İstanbul (Beykoz Yalıköyü)

Tenezzüh

Böyle gece yarısından sonra
Serbest şiir#gece yürüyüşü#merak
Okuma alanı →
2674Kaynaklı metin
Mehmet Emin Yurdakul'un 1930'lara ait fotoğrafı
Mehmet Emin Yurdakul19.–20. yüzyıl · İstanbul · Beşiktaş

Selâm Sana

Ey muhterem Ertuğrul’un gözbebeği,
Manzume#tarih#Osman Gazi
Okuma alanı →
2675Kaynaklı metin
Cenab Şahabeddin için tipografik C kartı
Cenab Şahabeddin19. yüzyıl · Manastır · İstanbul

Tahmis-i Gazel-i Mu'allim

O yâr toprak içinde mezârı güldürüyor
Şiir#ölüm#gülüş
Okuma alanı →
2676Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem için tipografik R kartı
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul

Riyâzet zâhide devr-i bekanın cennetindendir

Fesâd ehl-i hevâya mâsivânm Iezzetindendir
Gazel#hikmet#riyazet
Okuma alanı →
2677Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Lebüñ Ey Gonca-i Bâg-ı Melâhat (Matla/Müfred 161)

Lebüñ ey ġonca-i bāġ-ı melāĥat
Matla/Müfred#dudak#gonca
Okuma alanı →
2678Kaynaklı metin
Enderunlu Fâzıl için tipografik F kartı
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Akkâ (doğum) · İstanbul

Felekden Nâ-ümîdiz Sanma Kim Dil-hâhımız Vardır

Alâyıkdan fakat bir arş-peymâ âhımız vardır
Gazel#Allah#gönül
Okuma alanı →
2679Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

‘Âşıka zehr-i sitem içerenüm hoş geldüñ

Mısra#âşık#sitem
Okuma alanı →
2680Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim için tipografik R kartı
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı

Bu Şeb Tahrîr-i Vasf-ı Çîn-i Zülf-i Dil-rübâ Geçdi

İdüp teşbîh müşke hâme tel kırdı hatâ geçdi
Gazel#kalem#saç kokusu
Okuma alanı →
2681Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

Zikr-i Hakdan Gayrı Hem-dem Bulamaz ‘Âşık Müdâm

Sırr-ı Hakka vâsıl olur zikr iden ‘âşık müdâm
Gazel#Hakkın sırrı#zikir
Okuma alanı →
2682Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Hercai Sevgiliyi Sevmeden Önce

Bilmez idim niydüğün hercâyi dilber sevmeden
Şiir#aşk#gam
Okuma alanı →
2683Kaynaklı metin
Avnî (Fatih Sultan Mehmed) için tipografik A kartı
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Edirne'de doğdu; İstanbul'u fethetti; Gebze yakınında öldü

Görüñ ol gonca-lebi kim niçe ra‘nâ olmış

Bir nihâl idi kadi serv-i dil-ârâ olmış
Kaynakta adlandırılmadı#sevgilinin güzelliği#hayranlık
Okuma alanı →
2684Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

A Güzel Dolan da Gel

Çevreni saran da gel
turku#halk anlatısı#ezgi ve tekrar
Okuma alanı →
2685Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine

Nakş-ı sem-i semendi ne dem gül-nisâr olur

Ben hâk-sâr-ı zîb-i ser-i iftihâr olur
gazel#at izinde gül işareti#rıza aynasını temiz tutma
Okuma alanı →
2686Kaynaklı metin
Orhan Veli Kanık'ın fotoğrafı
Orhan Veli Kanık20. yüzyıl · İstanbul (Beykoz Yalıköyü)

Tereyağı

Hitler amca!
Kısa serbest şiir#savaş parodisi#diktatörlük
Okuma alanı →
2687Kaynaklı metin
Cenab Şahabeddin için tipografik C kartı
Cenab Şahabeddin19. yüzyıl · Manastır · İstanbul

Tâmât/Güzel Bir Rü'ya

Gûyâ ki dem-i bahâr gelmiş
Mesnevi düzenli rüya şiiri#rüya#bahar
Okuma alanı →
2688Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem için tipografik R kartı
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul

Ruhmı bu yâ âftâb-ı sevdâ

Giysû mu o yâ sehâb-ı sevdâ
Gazel#sevda#güzellik
Okuma alanı →