Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Arşivdeki bütün şiirler
3981 kayıt · 553–576 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
553Kaynaklı metin
Yetim Ali Çelebi16. yüzyıl · İstanbul
Levh-i Dilde Nice Bir Nakş-ı Vekar Eyleyelim
Ser ü sâmânı koyub aşk ile kâr eyleyelim
554Kaynaklı metin
Balım Sultan16. yüzyıl · Dimetoka ve Hacıbektaş
Evvel Baştan Muhammed’e Salevat
Ârif isen bu mânâyı ver imdi
555Kaynaklı metin
Fazlî16. yüzyıl · Bilinmiyor
Sûret-i Mecnûn’em ü ma’nîde Leylâ hem benem
Kendimi abd etmişem ammâ ki Mevlâ hem benem
556Kaynaklı metin
Husrev16. yüzyıl · İstanbul
Kîmyâ Buldum Görünce Hâkipâ-yi Dilberi
İşim altûn eyledim sevdim cevân-ı zergeri
557Kaynaklı metin
Hüseynî16. yüzyıl · Edirne
Yâ İlâhî Bize Bildir Nicesidir Hallerimiz
Gözümüz görmez nicedir kande gider yollarımız
558Kaynaklı metin
Fâzılî16. yüzyıl · Bilinmiyor
Taâlâllah ne hoş kurmuş nigârâ
Kaşın kavsini ol Bârî Taâlâ
559Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
ǾAceb aǾlā dilārā beyt-i raǾnā
560Kaynaklı metin
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Akkâ (doğum) · İstanbul
Çarh Mir'ât-ı Dil-i Sâfımı Tekdîr İtdi
Aksine döndi bu sûret ile dilgîr itdi
561Kaynaklı metin
Ömer Hulûsî19. yüzyıl · Aydın Güzelhisarı · Nazilli
Bir Zamân Seyyâh İdüp ‘Âlemde Devrân Olayım
Kande yâriñ basdığı yerlerde yeksân olayım
562Kaynaklı metin
Yüsrî18. yüzyıl · Resmo (Girit) bağlantılı
Câm-ı Şerâba Zâhidi Tergîb İder Miyüz
Erbâb-ı bezm-i ‘işreti ta‘zîb ider miyüz
563Kaynaklı metin
Köroğlu16.–17. yüzyıl · Anadolu (kesin yer belirlenemedi)
Pınar Başından Bulanır
İner ovayı dolanır
564Kaynaklı metin
Mehmed Emîn Belîğ18. yüzyıl · Mora Yenişehri (Larissa) · Eski Zağra
Ben o bed-bahtım ki baksam safha-i âyineye
Baht-ı şûmumdan baña ‘aksimde rû-gerdân olur
565Kaynaklı metin
Nevres-i Kadîm18. yüzyıl · Kerkük · Bosna · Resmo · Bursa
Ne safveti ne neşâtı ne kârı kalmışdur
Mey-i muhabbetüñ ancak humârı kalmışdur
566Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Ebyât 16 — Şikâr mı Fitne Karaltı
Şikâr mı fitne karaltı hatt-ı meşkîne gizlendi
567Kaynaklı metin
Kadı Burhaneddin14. yüzyıl · Kayseri · Sivas
Cana can vermeyenin ne canı var
Can verenin adı ile sânı var
568Kaynaklı metin
Ahmed Paşa15. yüzyıl · Edirne · Bursa
Eyâ Peri Nicesin Hoş musun Safâca mısın
Gele beri nicesin hoş musun safâca mısın
569Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Dil İder Bî-hûde Efgân Ol Cefâ-mu‘tâddan
Nâzenînim haz idermiş nâle vü feryâddan
570Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Ey Vâhid ü Ferd ü Ehad Senden Meded
Ey Vâhid ü Ferd ü Ehad senden meded senden meded
571Kaynaklı metin
Enderunlu Vâsıf18.–19. yüzyıl · İstanbul
Âhımız Redifli Gazel
Zulmet-resân-ı âlem olub dûd-i âhımız
572Kaynaklı metin
Fıtnat Hanım18. yüzyıl · İstanbul
Neşve-i cam-ı muhabbetle gönül cuş eyler
Çekilen der ü gamı cümle feramuş eyler
573Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
O keman kaşlı neden Allah’tan korkmaz
Aceb ol kaşları keman
574Kaynaklı metin
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Edirne'de doğdu; İstanbul'u fethetti; Gebze yakınında öldü
Bâde-i nâb ile buldı ruh-i cânân revnak
Gûyiyâ güller ile buldı gülistân revnak
575Kaynaklı metin
Selîmî15.–16. yüzyıl · Amasya · Trabzon · İstanbul
Benüm şol dil-ber-i raʿnā ḥabīb-i gül-ʿiẕārumdur
Enīsüm mūnisüm yārum ʿazīzüm ġam-güsārumdur
576Kaynaklı metin
Süleyman Çolpan20. yüzyıl · Andican · Taşkent
Tufan (şiir)
(Anadolu Kışlağının Muzaffer Ordularına)