DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Filtrelenmiş şiirler

391 kayıt · 361–384 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

361Kaynaklı metin
Sivas Yıldızeli’ne bağlı Banaz köyündeki Pir Sultan Abdal heykeli
Pir Sultan Abdal16. yüzyıl · Banaz köyü, Yıldızeli / Sivas

Ya Hızır Semahı

Benim sevdiğimin şirin sözleri
semah#Hızır’dan yardım çağrısı#bozulan çağın terslikleri
Okuma alanı
362Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Destgîr-i Âsiyansın Yâ Ali Senden Meded

Pdişâh-ı dü cihansın yâ Ali senden meded
On beyitli medet şiiri#Hz. Ali#medet
Okuma alanı
363Kaynaklı metin
Kanunî Sultan Süleyman'ı beyaz sarıkla profilden gösteren yağlıboya portre
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul

Dehr Bağının Ne Zaman Açılsa Güzel Gülü

Dehr bâğıñuñ kaçan kim açılur ra'nâ güli
Musammat#gül ve bülbül#cefa
Okuma alanı
364Kaynaklı metin
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul

Çıkar eflâke derûnum şereri döne döne

Dökilür hâke yaşum katreleri döne döne
Gazel#dönüş#gözyaşı
Okuma alanı
365Kaynaklı metin
Sivas Yıldızeli’ne bağlı Banaz köyündeki Pir Sultan Abdal heykeli
Pir Sultan Abdal16. yüzyıl · Banaz köyü, Yıldızeli / Sivas

Yedi Yıldır Hasta Düştüm Yatarım

Var git arab var git bende nen kaldı
Şiir#vicdan muhasebesi#pir yolu
Okuma alanı
366Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Diyâr-i Aşka Sultânım Dilâ Ben de Zamanımda

Gam u gussa vezîrimdir oturur iki yanımda
Beş beyitli gazel#aşk ülkesi#şahin
Okuma alanı
367Kaynaklı metin
Kanunî Sultan Süleyman'ı beyaz sarıkla profilden gösteren yağlıboya portre
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul

Hiç Âlemde Benim Bu Dadıma Dad Olmadı

Hiç âlemde benim bu dâdıma dâd olmadı
Gazel#feryat#gam
Okuma alanı
368Kaynaklı metin
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul

Hadden efzûn mihrüm ol nâ-mihrbân bilmezlenür

Hep bilür çok sevdügüm ammâ hemân bilmezlenür
Gazel#bilmezlikten gelme#naz
Okuma alanı
369Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Ey Deyen Kim Âkilim Dîvâne Hoş Gelmek Gerek

Kim kılur lâf-ı hüner merdâne hoş gelmek gerek
Yedi beyitli gazel#aşk#mertlik
Okuma alanı
370Kaynaklı metin
Kanunî Sultan Süleyman'ı beyaz sarıkla profilden gösteren yağlıboya portre
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul

Zülfünün Zincirini Görüp Buldu Gönül Divaneliği

Zülf-i zencîrin görüp buldı gönül dîvâneliği
Gazel#zülüf#divanelik
Okuma alanı
371Kaynaklı metin
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul

Cânâne cefâ kılsa n’ola câna safâdur

Agyâr elemin çekdügümüz ya ne belâdur
Gazel#cefa#fakr
Okuma alanı
372Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Ey Muhibb-i Mustafâ vü Bende-i Âl-i Abâ

Dinle imdi söyleyem min şerh-i tâc-i evliyâ
On bir beyitli öğretici şiir#taç#on iki imam
Okuma alanı
373Kaynaklı metin
Kanunî Sultan Süleyman'ı beyaz sarıkla profilden gösteren yağlıboya portre
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul

Celis-i halvetim, varım, habibim mah-ı tabanım

Celîs-i halvetim, varım, habîbim mâh-ı tâbânım
gazel#sevgiliye adlar dizisi#ay ve kevser imgeleri
Okuma alanı
374Kaynaklı metin
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul

Söylemez küsmiş bana cânâne söyleñ söylesün

N’eyledüm ol yâr-ı ‘âlî-şâne söyleñ söylesün
Gazel#küskünlük#aracılık
Okuma alanı
375Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Gamından Gözlerim Umman Değil mi

Visâlin cân içinde cân değil mi
Altı beyitli gazel#gam#visal
Okuma alanı
376Kaynaklı metin
Kanunî Sultan Süleyman'ı beyaz sarıkla profilden gösteren yağlıboya portre
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul

Geç kaşıyla gözleri her lahza âl üstündedir

Kırmağa âşıkları her dem hayâl üstündedir
gazel#kaş ve gözün hilesi#merhamet isteyen gözyaşı
Okuma alanı
377Kaynaklı metin
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul

Derd ü belâ vü gam bana ‘ayş u safâ sana didi

Şol ki ezelde derdüñe kâ’il olup belâ didi
Gazel#dert#davet
Okuma alanı
378Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Gel Temâşâ Eylegil Zâhid Cemâlûllaha Bak

Perde-i pindârı kaldır Semme vechullaha bak
Yedi beyitli irfan şiiri#ilahî yüz#Hurufilik
Okuma alanı
379Kaynaklı metin
Kanunî Sultan Süleyman'ı beyaz sarıkla profilden gösteren yağlıboya portre
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul

Sanma haletin Mecnun’e bir divanedir

Açma aşkın sırrını Ferhade kim efsanedir
gazel#Mecnun ve Ferhat’ı aşan sır#can ve baştan geçiş
Okuma alanı
380Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Hak’ı Gönülde Sır Sakla Özünden Bî Haber Sofî

Bu deryâdan derin sırrı ne bilsün deng-i ser sofî
Beş beyitli eleştiri şiiri#sofi eleştirisi#nefs bilgisi
Okuma alanı
381Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Hatâ Ettim Hudâ İçün Bağışla

Muhammed Mustafâ içün bağışla
Yedi beyitli yakarış#bağışlanma#On İki İmam
Okuma alanı
382Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Hudâ Vü Mustafâ Vü Murtezâ’ya

Ezelden tâlibem Şâh-i velâya
Yedi beyitli bağlılık şiiri#On İki İmam#velayet
Okuma alanı
383Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Hüsn İçinde Bây İmişsin Yâ Ali Senden Meded

Gök yüzünde cây imişsin yâ Ali senden meded
On beyitli medet şiiri#Hz. Ali#güzellik
Okuma alanı
384Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Kırklar meydanına vardım

Gel beri hey can dediler
nefes/deyiş#Kırklar#meydan
Okuma alanı