Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Filtrelenmiş şiirler
391 kayıt · 97–120 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
97Kaynaklı metin
Mürekkepçi Enverî Çelebi16. yüzyıl · İstanbul · Kefe kaydı
Kanlu yaşım Dicle veş akar gözümden çağlar
Hâlime ağlar benim bî şek güzel ırmağlar
98Kaynaklı metin
Emrî16. yüzyıl · Edirne
Dâğ yaksam tenime şevk-i ruhunla gül olur
Mürg-i dil nâle eder nağme ile bülbül olur
99Kaynaklı metin
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası
Aşk derdiyle hoşem
Âşiyân-ı mürg-i dil zülf-i perîşânındadır
100Kaynaklı metin
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul
Hoş geldi bana mey-gedenüñ âb u hevâsı
Va’llâhi güzel yirde yapılmış yıkılası
101Kaynaklı metin
Pir Sultan Abdal16. yüzyıl · Banaz köyü, Yıldızeli / Sivas
Enelhak deyüben dikildim dâra
Edeb erkân bize doğru yol oldu
102Kaynaklı metin
Sürûrî16. yüzyıl · İran'dan Anadolu'ya geldi; yerleşik bir şehri belirlenemedi
Ol menem kim yüz tutub âyîne-i insâna men
Fazl-ı Rahman’dan eriştim sûret-i Rahmân’a men
103Kaynaklı metin
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz
Bu yolun yolcusu olayım dersen
Elde iki karpuz tutmalı değil
104Kaynaklı metin
Muhyiddin Abdal16. yüzyıl · Aydın · Edirne
Çün Eriştim Ben Cânânın İzine
Yüzüm sürdüm ayağının tozuna
105Kaynaklı metin
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul
Karşında ben pervaneyem
Karşında ben pervâneyem,
106Kaynaklı metin
Hayretî16. yüzyıl · Vardar Yenicesi
Erenlerden Eğer Olursa Himmet
Olur dâî kamu a’dâ ne minnet
107Kaynaklı metin
Yemînî16. yüzyıl · Bilinmiyor
Her Gönül Kim Nûr-i Hak'dan Zer Gibi Sâf Olmadı
Bu sırâtullah içinde ehl-i a'râf olmadı
108Kaynaklı metin
Kalender Abdal16. yüzyıl · Bilinmiyor
Ey Gönül Şâd Ol Muhammed Mustafa Devrânıdır
Meşreb-i Şâh-ı velâyet Murtezâ devrânıdır
109Kaynaklı metin
Sersem Ali Baba16. yüzyıl · Bilinmiyor · Hacıbektaş (Kırşehir)
Yedi iklim dört köşeyi dolandım
Hünkâr Hacı, Bektaş pîrim Hû deyu
110Kaynaklı metin
Hayâlî Bey16. yüzyıl · Vardar Yenicesi · İstanbul · Edirne
Zevk-ı bâde neydüğin mest-i harâbîler bilür
Lâcerem deryâ zebânın mürg-i âbîler bilür
111Kaynaklı metin
Seher Abdal16. yüzyıl · Bilinmiyor
Vird-i Zebânım Zikr-i Hudâ’dır
Sanma bu câmm mürg-i hoş elhan
112Kaynaklı metin
Üftâde16. yüzyıl · Bursa
Ey Dostlarım, Beni Ayıplamayın
Ey dostlarım tanman bana
113Kaynaklı metin
Mürekkepçi Enverî Çelebi16. yüzyıl · İstanbul · Kefe kaydı
Nideyim sahrâ-i çemen seyrini cânânım yok
Bir yanımca salınur serv-i hirâmânım yok
114Kaynaklı metin
Emrî16. yüzyıl · Edirne
Dedim ki tîr-i gamzen dilde neden belürmez
Ol kaşları kemânım dedi geçen belürmez
115Kaynaklı metin
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası
Su Kasidesi
Saçma ey göz eşkten gönlümdeki odlara su
116Kaynaklı metin
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul
Âvâzeyi bu ‘âleme Dâvûd gibi sal
Zülf-i siyâhı sâye-i perr-i hümâ imiş
117Kaynaklı metin
Pir Sultan Abdal16. yüzyıl · Banaz köyü, Yıldızeli / Sivas
Yürü bre yalan dünya
Yalan dünya değil misin
118Kaynaklı metin
Sürûrî16. yüzyıl · İran'dan Anadolu'ya geldi; yerleşik bir şehri belirlenemedi
Allemel’esmâ ki Geldi Âdem’e Allah’dan
Ol kinâyetdir beyân-i ilm-i Fazlullâh’dan
119Kaynaklı metin
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz
Dilberâ hüsn ü ruhin gülzâr ü cennet bilmişem
Her ne kim senden gelürse ayn-ı rahmet bilmişem
120Kaynaklı metin
Muhyiddin Abdal16. yüzyıl · Aydın · Edirne
Dört Mukarreb Ferişte
Her birisi bir işte