Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Filtrelenmiş şiirler
881 kayıt · 481–504 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
481Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Zâhir u Bâtında Rabbim Cümleye Eyle Kerem
Dünye vü ukbâda dahi cümleye eyle kerem
482Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Lebüñ Ey Gonca-i Bâg-ı Melâhat (Matla/Müfred 161)
Lebüñ ey ġonca-i bāġ-ı melāĥat
483Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
‘Âşıka zehr-i sitem içerenüm hoş geldüñ
484Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Bu Şeb Tahrîr-i Vasf-ı Çîn-i Zülf-i Dil-rübâ Geçdi
İdüp teşbîh müşke hâme tel kırdı hatâ geçdi
485Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Zikr-i Hakdan Gayrı Hem-dem Bulamaz ‘Âşık Müdâm
Sırr-ı Hakka vâsıl olur zikr iden ‘âşık müdâm
486Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Lutf ile Kıl Şîveler Güftâra Âgâz İderek (Matla/Müfred 163)
Lûŧf-ile kıl şįveler güftāra āġāz iderek
487Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Bed-baht hâcıyı deve üzre yılan sokar
488Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Târîh-i Kitâbet
Bu ‘ünvânü'ş-şeref nâmında nüsha
489Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Âlem-i Lâhûta Pervâz İtmek İstersen Gönül
‘Ālem-i lâhûta pervâz itmek isterseñ göñül
490Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Mesken-i Uşşâkıyân Oldı Bu Câ-yı Dil-küşâ
Mesken-i Ǿuşşāķiyān oldı bu cā-yı dil-küşā
491Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Benim reftâr-ı süstüm süst-i peymânedendür hep
Nücûm-ı sahne-i hiss-i şîve-i mestânedendür hep
492Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Berây-ı Zifâf-ı Râmî-zâde Abdullah Bey
Cenâb-ı Hazret-i Re'fet Begiñ degil mümkin
493Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Cümlemize Lutfun İle Eyle İhsân Yâ Muîn
Cümlemize Lutfuñ ile eyle ihsân Yâ Mu‘în
494Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Mevālį zümresinüñ aķdemi ol źāt-ı Ǿālį-şān
Ħarāb-ābād iken bu mesken-i pāk-i ŧarab-zāyı
495Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Cem‘iyyet-i Vuslat-gede-i Şâhı Unutma
Ânsız olacak da‘vet-i lâ-gâhı unutma
496Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Dil Düşdi Rişte-i Ham-ı Zülfe Belâ Budur
Tahlîse lîk çâh-ı zekandan rehâ budur
497Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Habîbisin Cenâb-ı Kibriyânun Yâ Resûlallâh
Habîbisin Cenâb-ı Kibriyânuñ Yâ Resûla’llâh
498Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Mihr-i Ruhsâruñ Görüp Âyînede (Muammâ 31 · Hüseyin)
Mihr-i ruħsāruñ görüp āyinede
499Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Cins cinsini cezb ider elbet
500Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Eger İnsâf ile Mecbûl ise Feryâd Kâbildir
Kadir-dân-ı cihâna ‘arz-ı isti‘dâd kâbildir
501Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Hakkın İhsânına Şükr Eyle Gönül Sen Rûz-ı Şeb
İder ihsânın ziyâde şükr idersen rûz-ı şeb
502Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Miyân-ı Gülde Âb Olsa Hüveydâ (Muammâ 4 · Kemâl ü Gül-âb)
Miyān-ı gülde āb olsa hüveydā
503Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Çün ‘âşık cân görem dirse bedensiz
Aña ma‘şûk dir cân biz bedensiz
504Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Gönül Ey Reşk-i Gül-zâr-ı Melâhat Bî-karârındır
Bahâr-ı behc-ile bir gonçesin ‘âşık hezârındır