DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Arşivdeki bütün şiirler

3981 kayıt · 2953–2976 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

2953Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Ağısar Dereleri

Aksa yukarı aksa
turku#halk anlatısı#ezgi ve tekrar
Okuma alanı
2954Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine

Zâirân-ı habîb-i Mevlâ'ya

İki derdir güşâde bî-derbân
rubai#Selâm Kapısı#Rahmân’ın rahmet kapısı
Okuma alanı
2955Kaynaklı metin
Orhan Veli Kanık'ın fotoğrafı
Orhan Veli Kanık20. yüzyıl · İstanbul (Beykoz Yalıköyü)

Asfalt Üzerine Şiirler

I
Şiir#kent#sıradan insan
Okuma alanı
2956Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem için tipografik R kartı
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul

Gamzen mey-i nahvetle ser-endâz degilmi

Uşşâkını öldürmez ise nâz degilmi
Gazel#aşk#naz
Okuma alanı
2957Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Śāĥibü’l-ħayrāt olan Ĥacı Muĥammed eyledi

Bu ħarābe-zār olan ĥamāmı tecdįd ü bįnā
Tarih Manzumesi#hayır eseri#hamam
Okuma alanı
2958Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

Reşk-i Füzûn ile Geliyor Cânum Ağza

Virdükce sen rakîb ile hep ağız ağza
Gazel#kıskançlık#ağız
Okuma alanı
2959Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

Günâhım Hadden Efzûndur Ne Yüz ile Varam Saña

Senüñ lutfuña had yokdur kıl kerem dâ’im baña
Gazel#bağışlanma#günah itirafı
Okuma alanı
2960Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bugün ay yüzlü bir güzel gördüm

Bu gün bir mâhitab gördüm
Şiir#ulaşılmaz sevgili#aşk sadakati
Okuma alanı
2961Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Ağla Gönül Yine Bugün Ağlamanın Zamanı Geldi

Ağla gönül yine bugün
turku#halk anlatısı#ezgi ve tekrar
Okuma alanı
2962Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine

Zülfün ki dest-i işve ile bend bend olur

Âvâre-i muhabbeti sayd-ı kemend olur
gazel#saç kementi ve dudak kadehi#zehirli tatlı gamze
Okuma alanı
2963Kaynaklı metin
Orhan Veli Kanık'ın fotoğrafı
Orhan Veli Kanık20. yüzyıl · İstanbul (Beykoz Yalıköyü)

Yol Türküleri

"Hereke'den çıktım yola,
Uzun serbest şiir / yol destanı#yolculuk ve gurbet#şehirler ve kasabalar
Okuma alanı
2964Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem için tipografik R kartı
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul

Geç hubb-ı câh-ı âlem-i nâ-ber-karârdan

Ol mâye-gîr-i feyz-i bekâ iftikardan
Gazel#zühd#kanaat
Okuma alanı
2965Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Śāĥibü’l-ħayrāt olan Maĥmūd Paşa-yı velį

Eyledi bu cāmiǾi bünyād ile kesb-i duǾā
Tarih Manzumesi#cami onarımı#deprem
Okuma alanı
2966Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

Rûyına Hatt Gelüp Rûzumuzu Târ İtdi

Der-i gül-şen-gede-i vuslatı dîvâr itdi
Gazel#hatt#güzellik
Okuma alanı
2967Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

Hakk Lutfına Mazhar Olan Sünbülîler Dirler Bize

‘Âşıklara rehber olan Sünbülîler dirler bize
Gazel#Sünbülî kimliği
Okuma alanı
2968Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bu gün ol dilber-i ra’nâyı gördüm hup cemâl olmuş

Kızarmış lâ’l ruhler bâde çekmiş âl âl olmuş
Şiir#şarap kızıllığı#güneş yüz
Okuma alanı
2969Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Ağla Sazım

Bu ayrılık sana da mı kar etti
turku#halk anlatısı#ezgi ve tekrar
Okuma alanı
2970Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem için tipografik R kartı
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul

Geçmeden vakt-i safâ mevsim-i gül

Nûş-ı câm eyle hemen durma göñül
Manzume#şarap#gönül
Okuma alanı
2971Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Sakuñ Tohm-ı Fesâdı Mezra‘-ı Dünyâda Hîç Ekme (Matla/Müfred 139)

Saķuñ toħm-ı fesādı mezraǾ-ı dünyāda hįç ekme
Matla/Müfred#fesat tohumu#dünya tarlası
Okuma alanı
2972Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

Saña kulluk yedi iklîme sultân olmadan yegdür

Mısra#kulluk#saltanat
Okuma alanı
2973Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

Hakk Te‘âlâ Cümle Müşkilleri Âsân Eyleye

Mü’minîn ü mü’minâtı şâd u handân eyleye
Gazel#toplu dua
Okuma alanı
2974Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bugün güzellerin şahı bin nazla geçti

Bu gün ol hubların şâhı
Şiir#nazlı sevgili#bakış
Okuma alanı
2975Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Ağlama Gelinim Ağlama

Mor yemeniler de bağlama
turku#halk anlatısı#ezgi ve tekrar
Okuma alanı
2976Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem için tipografik R kartı
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul

Geh gavta-hâr-ı kulzüm-i Ummân-ı gurbetiz

Geh sîne-sûz-ı âteş-i nîrân-ı gurbetiz
Gazel#gurbet#sürgün
Okuma alanı