Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Arşivdeki bütün şiirler
3981 kayıt · 3073–3096 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
3073Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul
Yâr her sûdan hüveydâdır şeb-i mehtâbda
Cân u dil mest-i temâşâdır şeb-i mehtâbda
3074Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Ĥayf u śad ĥayf u dirįġā gitdi dünyādan yine
Sālikān-ı Ķādiriyye źikr ü fikri ĥāżırı
3075Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Sende Şâd İder Hudâ Mü’minleri
Merhabâ ey mâh-ı rahmet merhabâ
3076Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Cemâlin dilberâ bâğ-ı İrem’dir de ne dersen de
Lebin derdin çeken derdine emdir de ne dersen de
3077Kaynaklı metin
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu
Aklu Fikrim Gitti Yar Didarına Hey
Gözlerim gözleri fettanı gözler hey
3078Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul
Zühhâd Vârını Telef Eyler Hayâta Heb
Uşşâk nakd-i cân verir ammâ memâta heb
3079Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Ĥażret-i Vānį Efendi-zāde ol Ǿirfān-meāb
Nāil oldı lûŧf-ı Ĥaķla źevķ ü şevķ-i dā’ime
3080Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Tâ Dil Vir Elden Sünbüle Sünbülîler Dirler Bize
Meyl itmezüz gayri güle Sünbülîler dirler bize
3081Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Cemâlin pertev-i nûr u ziyâdır çeşmi mestânım
[R]uhin âyîne-i âlemnümâdır çeşmi mestânım
3082Kaynaklı metin
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu
Akşam Olur Ben Yerime Yatamam
Eski derdi yenisine katamam
3083Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul
Âb-rû-yı fuzalâ mîr Celâlettin kim
Zâtıdır mazhar-ı eltâf-ı rahîm ü rahmân
3084Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Ǿİlm ü fażl ile yegāne yine bir źāt-ı şerįf
Lûŧf-ı Bārįyle Aķįķ cāmiǾine olup imām
3085Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Terk İdüp Nâmûsı Ârı Diyelim Allâh Hû
Dil olur her demde ârî diyelim Allâh Hû
3086Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Cennet-i kûyinde çeşm-i bîdârım
Bu mürg-i gönlümüz ey gül’izârım
3087Kaynaklı metin
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu
Akşama hava kararır nenni
Sabaha yine ağarır nenni
3088Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul
Âşıkız dil-hâh terk-i dîn ü dünyâdır bize
Zübde-i matleb alâyıktan teberrâdır bize
3089Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Ķuŧb-ı vaķti Şeyħ Nūreddįn kim
ǾĀleme virmiş idi nūrı żiyā
3090Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Tesellî Eyledi Kur’ân’da Allâh
Diyelim dâ’imâ ‘El-hamdü-li’llâh’
3091Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Cevr ü cefâları cânıma yetti
Ol hûnî insâfa gelmedi gitti
3092Kaynaklı metin
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu
Al Almanın Dördünü
Al almanın dördünü (uy aman yar aman uy anan)
3093Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul
Cilveger nûr-ı tecellî dilde cânân nâ-bedîd
Arşı tutmuş pertevi hurşîd-i rahşân nâ-bedîd
3094Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Reh-nümā-yı sālikān-ı Ħalvetįlerden dirįġ
Oldı aķŧāb-ı cihānuñ pįri ħayr içre muķįm
3095Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Teveccüh İdelim Hakka Gönül Dâ’im Senüñ ile
Dökelim zâr-ile yaşı gönül dâ’im senüñ ile
3096Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Cihân içre hazer etmek gerek insan munâfıktan
[N]e hod kim her ne der isen gelir cümle munâfıktan