DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Arşivdeki bütün şiirler

3981 kayıt · 169–192 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

169Kaynaklı metin
Şeyh Himmet Efendi için Ş harfli tipografik kart
Şeyh Himmet Efendi17. yüzyıl · Bolu/İstanbul

Ey Sadık Âşıklar, Allah Diyelim

Ey âşık - ı sâdıklar
Nefes/ilahi#zikir#tevhit
Okuma alanı
170Kaynaklı metin
Akkirmanlı Nakşî için A harfli tipografik kart
Akkirmanlı Nakşî17. yüzyıl · Akkirman

Ey Gönül, Ah Etme

Ey gönül âh eyleme
Nefes/ilahi#kendini bilme#mürşit
Okuma alanı
171Kaynaklı metin
Bedrî için B harfli tipografik kart
Bedrî17. yüzyıl · Anadolu

Yoksulluk hâlinde gönlü bayındır kılan

Fakr-ı halde ey dil âbâdî kılan Bektaşidir
Nefes / halk şiiri (kaynak birim düzeni korunmuştur)#Bektaşilik#yoksulluk
Okuma alanı
172Kaynaklı metin
Gündeşlioğlu için G harfli tipografik kart
Gündeşlioğlu19. yüzyıl · Çukurova ve Toroslar

İki bülbül geldi, tüyü yeşilden

Kepezini [1] alamadım başından
Koşma / halk şiiri (kaynak stanza düzeni korunmuştur)#kuş#ayrılık
Okuma alanı
173Kaynaklı metin
Hezârî için H harfli tipografik kart
Hezârî19. yüzyıl · Anadolu

İşte geldi ilkbaharın ayları

Yara mektup yazmak ister gönlümüz
Koşma / halk şiiri (kaynak stanza düzeni korunmuştur)#ilkbahar#av
Okuma alanı
174Kaynaklı metin
Abdal Oğlan için AO harfli tipografik kart
Abdal Oğlan17. yüzyıl · Anadolu

Meydana giren yazılar

Canım şunları öziler
Nefes / halk şiiri (kaynak birim düzeni korunmuştur)#gaziler#aşk
Okuma alanı
175Kaynaklı metin
Ballı Baba için B harfli tipografik kart
Ballı Baba18. yüzyıl · Filibe çevresi

Muhammed Ali postunda oturan

Dört kapuyu kırk makamı bilmeli
Nefes / halk şiiri (kaynak birim düzeni korunmuştur)#dört kapı#mürşit
Okuma alanı
176Kaynaklı metin
Şeyhî Abdülmecîd Sivasî için Ş harfli tipografik kart
Şeyhî Abdülmecîd Sivasî16.–18. yüzyıl · Sivas ve İstanbul

Şehâ tevhidin esrarını

Şehâ tevhîdin esrârın
Tekke şiiri (basılı bent ve dize düzeni korunmuştur)#tevhit#sır
Okuma alanı
177Kaynaklı metin
Abdal için A harfli tipografik kart
Abdal17. yüzyıl · Anadolu

Yana Yana Gelmeyene Dost Denmez

Yana yana gelmeyenin
Nefes/ilahi#ikrar#birlik
Okuma alanı
178Kaynaklı metin
Selim Baba için S harfli tipografik kart
Selim Baba18. yüzyıl · Bilinmiyor

Âleme Geldim Hidayet ile Seyran Eyledim

Buldum âdemde sıfâtım daim iman eyledim
Nefes#hidayet#Muhammed ahlakı
Okuma alanı
179Kaynaklı metin
Uzletî Baba için U harfli tipografik kart
Uzletî Baba18. yüzyıl · Bilinmiyor

Azbî Gibi Hemdemim Var

Hamdülillâh ol bana yâr
Nefes#Hacı Bektaş meydanı#Azbî
Okuma alanı
180Kaynaklı metin
Şirî / Hacı Bektaş için Ş harfli tipografik kart
Şirî / Hacı BektaşBilinmiyor · Bilinmiyor

Baş Açık, Yalın Ayak, Üryana Gelmişlerdeniz

Baş açık yalınayak üryane gelmişlerdeniz
Nefes#dünya misafirliği#irfan
Okuma alanı
181Kaynaklı metin
Kâtib için K harfli tipografik kart
Kâtib18. yüzyıl · Bilinmiyor

Ben âşığım diye dava kılarsın

Ben âşıkım deyu da’vâ kılarsın
Nefes#dört kapı#mürşit
Okuma alanı
182Kaynaklı metin
Hükmî için H harfli tipografik kart
Hükmî18. yüzyıl · Bilinmiyor

Canımı Ali’nin aşkına kurban etmişim

Etmişim ben canımı kurban Ali’nin aşkına
Tarihî Bektaşî şiiri#Ali aşkı#fedakârlık
Okuma alanı
183Kaynaklı metin
Âşık Hıfzî için  harfli tipografik kart
Âşık HıfzîBilinmiyor · Bilinmiyor

Muharrem Ayı Geldiğinde

Geldi çün mahı Muharrem kıldı dehri ruşenâ
Tarihî Bektaşî şiiri#Muharrem#Kerbelâ
Okuma alanı
184Kaynaklı metin
Azbî Mustafa Çavuş için A harfli tipografik kart
Azbî Mustafa Çavuş18. yüzyıl · Bilinmiyor

Hacı Bektaş-ı Velî müseddesi

Kisvetimdir başıma cennette Hak’kın sünbüli
Tarihî Bektaşî şiiri#Hacı Bektaş#On İki İmam
Okuma alanı
185Kaynaklı metin
Pir Mehmed için P harfli tipografik kart
Pir Mehmed17. yüzyıl · Bilinmiyor

Pir Elinden Elifî Taç Giyindim

Pîr elinden elifî tac urundum
Nefes#elifî taç#On İki İmam
Okuma alanı
186Kaynaklı metin
Bağdatlı Seyyid Mehmed Es'ad18.–19. yüzyıl · Musul · Bağdat

Aç sîneni âyîne-i hurşîd görülsün

Hayretzedeye sûret-i ümmîd görülsün
manzume#güneş aynası sevgili göğsü#Venüs ve Cemşid tahtı
Okuma alanı
187Kaynaklı metin
Cevrî İbrâhim Çelebi17. yüzyıl · İstanbul

Aceb mi dâire veş olsa sînemiz pür tâb

Derûnumuzda alevlendi âteş-i âlâm
mersiye#Sütçüzâde için mersiye#musiki terimleriyle ölüm
Okuma alanı
188Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine

Açıldı gülşen-i hüsnünde lâle-i gül-reng

Sunar mı sîh-i lali piyâle-i gül-reng
gazel#gül renkli imge zinciri#lale dudak ve şarap
Okuma alanı
189Kaynaklı metin
Ebû İshâk-zâde Mehmed Es'ad Efendi17.–18. yüzyıl · İstanbul · Gelibolu

Açtı nikâb-ı zülfüni ben kaştayım dahi

Subh oldu mâh-ı nevle keşâkeşteyim dahi
kıta#saç örtüsünün açılması#yeni ay kaş arayışı
Okuma alanı
190Kaynaklı metin
Mürekkepçi Enverî Çelebi16. yüzyıl · İstanbul · Kefe kaydı

Âh kim ayrıyım ey dil leb-i cânânımdan

Demidir kan aka bu dîde-i giryânımdan
manzume#ayrılığın yapışan eli#yabancıya sunulan dudak
Okuma alanı
191Kaynaklı metin
Derviş Paşa16.–17. yüzyıl · Mostar · İstanbul · Budin

Âh kim cevr ider o mâh bana

Eylemez lutf ile nigâh bana
gazel#ay yüzlü sevgilinin eziyeti#ilgiden yoksun âşık
Okuma alanı
192Kaynaklı metin
Ferîde Hanım19. yüzyıl · Kastamonu

Ah kim çıkdı elimden koynumun zer saati

Hasretile kalmamışdır gönlümün hiç rahatı
gazel#kaybolan altın saat#sevgiliden kalan hatıra
Okuma alanı