Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Arşivdeki bütün şiirler
3981 kayıt · 193–216 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
193Kaynaklı metin
Antepli Aynî18.–19. yüzyıl · Antep · İstanbul
Ahmed Efendi Çeşmesine
Nâm-dâş-ı fahr-i ‘âlem zâ’ir-i beyt-i harâm
194Kaynaklı metin
Kurbanî16. yüzyıl · Diri · Azerbaycan sahası
Aldığım
Seherin tan yeli gibi
195Kaynaklı metin
Halepli Edîb18. yüzyıl · Halep
Âlemde vücûd-ı Nebevî'den ne aceb
Olduysa zalâm-ı sâye ger bî-vâye
196Kaynaklı metin
Ali Emîrî Efendi19.–20. yüzyıl · Diyarbakır · İstanbul
Ali Emîrî 2
Bir lâhza eden kûy-i dilârâyı temâşâ
197Kaynaklı metin
Emrî16. yüzyıl · Edirne
Ârız mı bu yâ lâle-i ahmer mi nedir bu
Kâmet mi bu ar’ar mı sanevber mi nedir bu
198Kaynaklı metin
Bahrizâde Dürrî Abdülbâki16.–17. yüzyıl · Bursa
Ârızın üzre perîşân ü muanber kâkülün
Revnakı artar gül ile destelense sünbülün
199Kaynaklı metin
Enîs Receb Dede18. yüzyıl · Edirne
Arûs-i hâhişin ey dil sana gelür görünür
Ezel mukadder-i Bârî Hudâ gelür görünür
200Kaynaklı metin
Bursalı Eşref Paşa19. yüzyıl · Bursa ve İstanbul
Âşık ümîd-i vasl ile mahrûm-ı hâb olur
İnsâna intizâr-ı meseldir azâb olur
201Kaynaklı metin
Esrâr Dede18. yüzyıl · İstanbul
Âşıkım âşık-ı hayretzede-i dîdârım
Sûfiyim sûfî-i beyt-ül-harem-i esrârım
202Kaynaklı metin
Zâtî15.–16. yüzyıl · Balıkesir · İstanbul
Aşkın Değerini Bilmezdim Pir Olmasaydım
قدر عشقى بيلمز ايدم بنده پير اولمسم
203Kaynaklı metin
Cesârî Hasan18.–19. yüzyıl · Bender · İstanbul
Âsumân-ı hüsne ziyâ gösterir
Münevver misâl-i kamer kaşların
204Kaynaklı metin
Ahıskalı Emrah19. yüzyıl · Varnet · Ahıska
Ateşe yakar cihânı aşk ile nârın senin
Âh ettin arşa dayandı âh ile zârın senin
205Kaynaklı metin
Enverî-i Müneccim15.–16. yüzyıl · Doğum yeri bilinmiyor
Âvâz edelden zülfüne zencîrini cânâneler
Verdiler sevdâya bu ben âşıkı dîvâneler
206Kaynaklı metin
Ayaşlı Ahmed Fahri19. yüzyıl · Ayaş · Ankara
Azl olur mu hiç me’mur mihverinden çıkmadan
Nefy olur mu bir gedâ şeh kişverinden çıkmadan
207Kaynaklı metin
Sünbülzâde Vehbî18.–19. yüzyıl · Maraş · İstanbul
Bahâr eyyâmıdır ey dil figân-ı aşkı müzdâd et
Misâl-i ‘andelîb ol gül-ruhuñ bâgında feryâd et
208Kaynaklı metin
Seyyid Emnî Mehmed Bey18. yüzyıl · İstanbul · Vidin bağlantısı
Bâis-i şîven ü feryâd-ı hezârın güldür
Sebeb-i şöhret-i hüsnü de gülün bülbüldür
209Kaynaklı metin
Şeyh Seyyid Mustafa Selâmî Efendi18.–19. yüzyıl · İzmir · İstanbul
Beyit: Be-dîden rûh-ı pâkî-râ
Be-dîden rûh-ı pâkî-râ ne-tevân bî-ten-i hâkî
210Kaynaklı metin
Leskofçalı Gâlib19. yüzyıl · Leskofça · İstanbul
Ben Ol Dîvâneyim Ferzâne-meşreb
Ki ettim meşrebi dîvâne-meşreb
211Kaynaklı metin
Fehîm-i Kadîm17. yüzyıl · İstanbul · Mısır
Ben Ol Mey-hâreyem Rindâne-meşreb
Ki itdüm meşrebi mestâne-meşreb
212Kaynaklı metin
Sa'dullâh Enverî Efendi19. yüzyıl · İstanbul · Erzurum görevi
Ben seni yâr-ı gâr zannettim
Kendime gamgüsâr zannettim
213Kaynaklı metin
Ümnî / Emnî17. yüzyıl · Diyarbakır · Bağdat · Basra
Ben tâ ezelî tebâh-ı aşkım
Tâir be-hevâ giyâh-ı aşkım
214Kaynaklı metin
Esîf Mehmed Dede18. yüzyıl · Tavşanlı
Beng yemiş abdal gibi hayrâne şeklin bağlanur
Ol perî rû her kaçan sultâne şeklin bağlanur
215Kaynaklı metin
Seyyid Mehmed Emîrî Çelebi17.–18. yüzyıl · Diyarbakır
Beni dîvâne eden nergis-i câdû bu mudur
Dâm-ı ümmîde şikâr olmayan âhû bu mudur
216Kaynaklı metin
Hüseyin Fahreddin Dede19. yüzyıl · İstanbul
Bilmek istersen eğer sırr-ı Yedullah’ı
Kühl-i bîat ile kıl çeşm-i şühûdu bînâ