DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Arşivdeki bütün şiirler

3981 kayıt · 2281–2304 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

2281Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Şu Dağlar Olmasaydı

Lâlesi solmasaydı
mani#ayrılık#ölüm
Okuma alanı
2282Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine

Gül-nahl-i ârzû etse de ol nihâl-i nâz

Üftâdesin çü sâye eder pây-mâl-i nâz
gazel#naz fidanı ve gölge#ayağın altında eziliş
Okuma alanı
2283Kaynaklı metin
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul

Lâle-hadler Kıldılar Gülgeşt-i Sahrâ Semt Semt

Bâg u râgı gezdiler idüp temâşâ semt semt
Gazel#bahar#sevgili
Okuma alanı
2284Kaynaklı metin
Mehmet Âkif Ersoy'un stüdyoda çekilmiş fotoğraf portresi
Mehmet Âkif Ersoy19.–20. yüzyıl · İstanbul · Kahire

Kocakarı ile Ömer

Üstad-ı necibim Ali Ekrem Bey'e
Manzum hikâye#adalet#yoksulluk
Okuma alanı
2285Kaynaklı metin
Sivas Yıldızeli’ne bağlı Banaz köyündeki Pir Sultan Abdal heykeli
Pir Sultan Abdal16. yüzyıl · Banaz köyü, Yıldızeli / Sivas

Şu Karşı Yaylada Göç Katar Katar

Bir güzel sevdası serimde tüter
koşma#yaylada göç katarları#dost kervanına yetişme
Okuma alanı
2286Kaynaklı metin
Orhan Veli Kanık'ın fotoğrafı
Orhan Veli Kanık20. yüzyıl · İstanbul (Beykoz Yalıköyü)

Hoy Lû-Lû

İsterim benim de acaip isimleri
Serbest şiir#yolculuk#arkadaşlık
Okuma alanı
2287Kaynaklı metin
Mehmet Emin Yurdakul'un 1930'lara ait fotoğrafı
Mehmet Emin Yurdakul19.–20. yüzyıl · İstanbul · Beşiktaş

Zanaat

Büyük asır, ahaliyi bahtsız eden meseleyi halletti;
Şiir#zanaat#emek
Okuma alanı
2288Kaynaklı metin
Cenab Şahabeddin için tipografik C kartı
Cenab Şahabeddin19. yüzyıl · Manastır · İstanbul

Büyük Valide

Bir cedde-i müsinne titrek, zebûn eliyle
Şiir#büyükanne#beşik
Okuma alanı
2289Kaynaklı metin
Kul Himmet için tipografik K kartı
Kul Himmet16.–17. yüzyıl · Tokat, Almus, Varzıl (Görümlü) köyü

Gaipten Haber Getirdin

Mihman hoş geldin hoş geldin
nefes#gaipten gelen misafir#sohbet bereketi
Okuma alanı
2290Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Bâtınımda dedi bana bir aziz

Muhabbetten geçen Hak'tan da geçer
nefes/deyiş#muhabbet#ikrar
Okuma alanı
2291Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem için tipografik R kartı
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul

Hûn-ı ciger ki gamzesini mest-i nâz eder

Bîgâne âşinâ demeyip keşf-i râz eder
Gazel#aşk#sır
Okuma alanı
2292Kaynaklı metin
Kanunî Sultan Süleyman'ı beyaz sarıkla profilden gösteren yağlıboya portre
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul

Can Eder Şem-i Ruhun Şevkine Pervanelik

Cân eder şem'-i ruhun şevkine pervânelik
Gazel#pervane#zülüf
Okuma alanı
2293Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Vassâf Abdullâh Efendi Şeyhülislâm Oldukda

Geşt tārįħ-i cenāb-ı Şeyħü’l-islām-ı enām
Tarih Manzumesi#şeyhülislâmlık#ilim
Okuma alanı
2294Kaynaklı metin
Enderunlu Fâzıl için tipografik F kartı
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Akkâ (doğum) · İstanbul

Her Bülbüle Açılma Eyâ Gonçe-i Handân

Her bülbüle açılma eyā ġonçe-i ħandān
Müstezâd#gonca#bülbül
Okuma alanı
2295Kaynaklı metin
Ömer Hulûsî için tipografik H kartı
Ömer Hulûsî19. yüzyıl · Aydın Güzelhisarı · Nazilli

Şerî‘at İlmini Ancak Yüri Ders-Hâneden Añla

Eger makbûl olam dirseñ hocañ dâneden añla
Gazel#şeriat#tarikat
Okuma alanı
2296Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

O dem ki kara haberlerle hatt-ı yâr gelür

Bahâr ü sebzeyi alma dile gubâr gelür
Gazel#hazân#bekleyiş
Okuma alanı
2297Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim için tipografik R kartı
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı

Târîḫ-i Ṣadâret-i Yigirmi Sekiz Çelebî-zâde Sa‘îd Paşa (T62)

Râsimâ ḫayr ile ḳâl eyledim inşâallâh
Tarih#sadrazamlık#vezir övgüsü
Okuma alanı
2298Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

İlâhî Nûr-ı Zâtuñ Hürmetiçün

Hakîkat sırrına kıl bizi vâris
Murabba#ilâhî sır#tecelli
Okuma alanı
2299Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bahar oldu, gül açıldı

Küllî rahmetler saçıldı
Şiir#çiçeklerin tartışması#bahar
Okuma alanı
2300Kaynaklı metin
Avnî (Fatih Sultan Mehmed) için tipografik A kartı
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Edirne'de doğdu; İstanbul'u fethetti; Gebze yakınında öldü

Makâm-ı me’men-i meyhâne pîr-i deyr-i şefîk

Kime ki ola müyesser nasîbidür tevfîk
Gazel#güvenli meyhane#hakiki dost
Okuma alanı
2301Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Süpürgesi Yoncadan

Gayet beli inceden
mani#kıskançlık#sevgili güzelliği
Okuma alanı
2302Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine

Gülistân-ı âlemin fasl-ı bahârı kalmamış

Sâhasında bir dıraht-ı meyve-dârı kalmamış
gazel#dünyanın çöküş tablosu#kaybolan cömertlik ve haya
Okuma alanı
2303Kaynaklı metin
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul

Lebini Âl ile Öpmüş Ola mı Peymâne

Lebüñi âl ile öpmiş ola mı peymâne
Gazel#şarap#dudak
Okuma alanı
2304Kaynaklı metin
Mehmet Âkif Ersoy'un stüdyoda çekilmiş fotoğraf portresi
Mehmet Âkif Ersoy19.–20. yüzyıl · İstanbul · Kahire

Cenk Marşı

ey sürüden arkaya kalmış yiğit
marş#şiirsel imge#duygu ve düşünce
Okuma alanı