DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Arşivdeki bütün şiirler

3981 kayıt · 289–312 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

289Kaynaklı metin
Ahmet Hâşim'in 1922 tarihli fotoğrafı
Ahmet Hâşim19.–20. yüzyıl · Bağdat · İstanbul

O Belde

Denizlerden
Serbest müstezat#hüzün#hayal
Okuma alanı
290Kaynaklı metin
Kaman’daki Dadaloğlu anıtı
Dadaloğlu19. yüzyıl · Toroslar ve Çukurova (kesin değil)

Ilgıt ılgıt seher yeli esiyor

Gâvur dağlarının başı dumanlı
Koşma#iskân#direniş
Okuma alanı
291Kaynaklı metin
Mehmet Âkif Ersoy'un stüdyoda çekilmiş fotoğraf portresi
Mehmet Âkif Ersoy19.–20. yüzyıl · İstanbul · Kahire

Bülbül

Bütün dünyaya küskündüm, dün akşam pek bunalmıştım;
Manzume#yas#gurbet
Okuma alanı
292Kaynaklı metin
Namık Kemal'in 1878 tarihli fotoğrafı
Namık Kemal19. yüzyıl · Tekirdağ

Vaveylâ

Feminin rengi aksedip tenine
Manzume (bentli)#vatan#yas
Okuma alanı
293Kaynaklı metin
Nedîm Dîvânı’nın bir yazma sayfası
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul

Tahammül mülkünü yıktın Hülâgû Han mısın kâfir

Aman dünyayı yaktın ateş-i suzan mısın kâfir
Gazel#sevgili#kimlik
Okuma alanı
294Kaynaklı metin
Sivas Yıldızeli’ne bağlı Banaz köyündeki Pir Sultan Abdal heykeli
Pir Sultan Abdal16. yüzyıl · Banaz köyü, Yıldızeli / Sivas

Kul olayım kalem tutan ellere

Kâtip arzuhalim yaz yare böyle
Deyiş#gurbet#ayrılık
Okuma alanı
295Kaynaklı metin
Hüsn ü Aşk’ın 1848 tarihli resimli bir yazma sayfası
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi

Yine zevrak-ı derûnum kırılıp kenâre düşdü

Dayanır mı şîşedir bu reh-i seng-sâra düşdü
Gazel#gönül#ayrılık
Okuma alanı
296Kaynaklı metin
Orhan Veli Kanık'ın fotoğrafı
Orhan Veli Kanık20. yüzyıl · İstanbul (Beykoz Yalıköyü)

Anlatamıyorum

Ağlasam sesimi duyar mısınız,
Şiir#anlatamamak#dil
Okuma alanı
297Kaynaklı metin
Bodrum'daki Neyzen Tevfik heykeli
Neyzen Tevfik20. yüzyıl · Bodrum

Felek

Yamansın her zaman aldattın beni,
Koşma#kader#aldatılma
Okuma alanı
298Kaynaklı metin
Mihri Müşfik Hanım'ın 1915 tarihli Tevfik Fikret portresi
Tevfik Fikret20. yüzyıl · İstanbul

Han-ı Yağma

Yiyin efendiler yiyin, bu han-ı iştiha sizin,
Manzume#yağma#iktidar
Okuma alanı
299Kaynaklı metin
Abdülhak Hâmid Tarhan'ı Osmanlı diplomat üniformasıyla gösteren fotoğraf
Abdülhak Hâmid Tarhan19. yüzyıl · İstanbul

Makber

Eyvah! Ne yer, ne yâr kaldı,
Manzume#ölüm#yas
Okuma alanı
300Kaynaklı metin
Ziya Gökalp'in 1924 öncesine ait fotoğrafı
Ziya Gökalp20. yüzyıl · Diyarbakır

Turan

Nabızlarımda vuran duygular ki tarihin
Manzume#Turancılık#tarih
Okuma alanı
301Kaynaklı metin
Nef‘î'yi gösteren temsili portre
Nef‘î17. yüzyıl · Erzurum · Hasankale

Ey dil hele âlemde bir âdem yoğ imiş

Vâr ise de ehl-i dile mahrem yoğ imiş
Kıta#yalnızlık#dünya
Okuma alanı
302Kaynaklı metin
Mehmet Emin Yurdakul'un 1930'lara ait fotoğrafı
Mehmet Emin Yurdakul19.–20. yüzyıl · İstanbul · Beşiktaş

Cenge Giderken

Ben bir Türküm; dinim, cinsim uludur;
Manzume#savaş#kimlik
Okuma alanı
303Kaynaklı metin
Necâtî Bey için tipografik N kartı
Necâtî Bey15. yüzyıl · Edirne · Kastamonu

Lâle-hadler yine gülşende neler etmediler

Servi yürütmediler goncayı söyletmediler
Gazel#cefa#bahar
Okuma alanı
304Kaynaklı metin
Rıza Tevfik Bölükbaşı'nın 1910 tarihli fotoğrafı
Rıza Tevfik Bölükbaşı19.–20. yüzyıl · Cisr-i Mustafa Paşa (Edirne) · İstanbul · Amman · Cünye

Uçun Kuşlar Uçun

Uçun kuşlar uçun, doğduğum yere
Koşma#gurbet#memleket
Okuma alanı
305Kaynaklı metin
Âdile Sultan'ın 1850 tarihli portresi
Âdile Sultan19. yüzyıl · İstanbul

Duymayın cân ü gönül dostuma pinhân gideyim

Duymayın can ü gönül dostuma pinhan gideyim
Gazel#ölüm#gizlilik
Okuma alanı
306Kaynaklı metin
Mihrî Hatun için tipografik M kartı
Mihrî Hatun15. yüzyıl · Amasya

Hudâ yaratdı m'ola bî-sitâre bencileyin

Felek getürdi m'ola bahtı kara bencileyin
Gazel#bahtsızlık#yalnızlık
Okuma alanı
307Kaynaklı metin
Şeref Hanım için tipografik Ş kartı
Şeref Hanım19. yüzyıl · İstanbul

Dili şûrîde hayfâ yâre, yâr ağyâre mâildir

Dili şuride hayfa yâre, yâr ağyare maildir
Gazel#yöneliş#rakip
Okuma alanı
308Kaynaklı metin
Leylâ Hanım için tipografik L kartı
Leylâ Hanım19. yüzyıl · İstanbul

Yârin âşıkları ile ülfeti pek güçtür güç

O peri vahşidir unsiyyeti pek güçtür güç
Gazel#kıskançlık#rakip
Okuma alanı
309Kaynaklı metin
Eşrefoğlu Rûmî için tipografik E kartı
Eşrefoğlu Rûmî15. yüzyıl · İznik · Bursa · Hama

Bir gönül deriçesinden yine bir nur oldı peydâ

Aklumı başumdan aldı beni kıldı delü şeydâ
Gazel#tecelli#vahdet
Okuma alanı
310Kaynaklı metin
Cenab Şahabeddin için tipografik C kartı
Cenab Şahabeddin19. yüzyıl · Manastır · İstanbul

Ba'de'l-Gurûb

Şehrin bütün sâda-yı hayatâşinâsını
Manzume#akşam#sessizlik
Okuma alanı
311Kaynaklı metin
Ruhsatî için tipografik R kartı
Ruhsatî19.–20. yüzyıl · Sivas · Kangal (Deliktaş köyü)

Bir vakta erdi ki bizim günümüz

Yiğit belli değil mert belli değil
Koşma#adaletsizlik#yoksulluk
Okuma alanı
312Kaynaklı metin
Nâbî için tipografik N kartı
Nâbî17.–18. yüzyıl · Urfa · Halep · İstanbul

Beni şâd eylemedin sen dahi nâ-şâd olasın

Şu'le-i âh-ı gariban gibi ber-bâd olasın
Gazel#ilenme#vefasızlık
Okuma alanı