DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Arşivdeki bütün şiirler

3981 kayıt · 3529–3552 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

3529Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

«Ezel kâtibleri uşşâk bahtın kare yazmışlar»

Benim baht-ı siyâhım kare üzre kare yazmışlar
Şiir#kara baht#kader
Okuma alanı
3530Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Dolana Ay Dolana

Dolana gün dolana
türkü#arayış#ay-gün
Okuma alanı
3531Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Târîh-i Sebîl-i Hakîm Sultânî Ömer Efendi

Śāĥibü’l-ħayrāt vālā-cāh śadr-ı Rum ili
Tarih Manzumesi#hayırseverlik#sebil
Okuma alanı
3532Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Sevgiliden ayrılıkla gönül ıstıraba düşmüş yatıyor

Firkat-i cânân ile dil ıztırâb olmuş yatur
Şiir#ayrılık#hasret
Okuma alanı
3533Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Dost Bildiğim Ele Döndü

Ömrüm acı ile geçti
türkü#dostun yabancılaşması#kül
Okuma alanı
3534Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Semiy-yi ĥażret-i Yaĥyā vezįr-i maǾdelet-pįrā

Cenāb-ı Bermekį-ħaślet Vidin vālįsinüñ ĥālā
Tarih Manzumesi#çocuk ölümü#gonca imgesi
Okuma alanı
3535Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Aşk İnsanı Bir Hâlden Bir Hâle Sokar

Gâh olur bin şevk ile mesrûr eder aşk âdemi
Tarihî kaynakta nazım şekli ayrıca sınıflandırılmadı#aşk#değişim
Okuma alanı
3536Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Ellerini Çekip Benden

Hem sever hem sevilirdi bu ayrılık neden oldu
türkü#ayrılık#beden-yürek
Okuma alanı
3537Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Seyr-i Zât-ı Serv-kadd-i Yâr İçün (Muammâ 27 · Âsım)

Seyr-i źāt-ı serv-ķadd-i yār içün
Muammâ/Lugaz#Âsım#servi boy
Okuma alanı
3538Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Gamından ey saçı Leylâ yitürdüm aklı Mecnûn’um

Sana insaf vere Mevlâ bilür hâl-i diğer gûnum
Şiir#aşk#Mecnun
Okuma alanı
3539Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Elma Aldım Budaktan

Yari öptüm dudaktan
türkü#elma#öpüş
Okuma alanı
3540Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Sînede Derd ü Gamın Oldı Mukîm (Matla/Müfred 62)

Sįnede derd ü ġamın oldı muķįm
Matla/Müfred#sevgilinin derdi#göğüs
Okuma alanı
3541Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Artık uzun boylu sevgiliden vazgeçtim, yeter

Gayri artık kamet-i bâlâdan el çektim yeter
Şiir#vazgeçiş#cefa
Okuma alanı
3542Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Elma Tekerlendi Yar

Güzel şekerlendi yar
türkü#elma#gelin
Okuma alanı
3543Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Sırr-ı Fahr-i Enbiyâdur Şübhesiz Sırr-ı Alî

Sırr-ı faħr-i enbiyādur şübhesiz sırr-ı ǾAli
Kıta#velayet#akrabalık
Okuma alanı
3544Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Gayrı dilberden vefâ sensiz harâm olsun bana

Ger olursam mübtelâ sensiz harâm olsun bana
Şiir#sadakat yemini#mektup ve kalem
Okuma alanı
3545Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Elmanın Bir Yanı Pembe

Hak nazarım kaldı sende
türkü#elma#beş sayısı
Okuma alanı
3546Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Zihį ĥamām-ı raǾnā bāreka’llāh

Degil ķubbe bu bir fānūs-ı aǾlā
Tarih Manzumesi#hamam#onarım
Okuma alanı
3547Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Gurbette günüm geçti; Rahmân’ı andım, ağladım

Geçti gurbette günüm Rahmân’ım andım ağladım
Şiir#gurbet#dost özlemi
Okuma alanı
3548Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Elmayı Nazik Soyarlar

Elmayı nazik soyarlar aman aman
türkü#elma#bâde
Okuma alanı
3549Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Berâ-yı Tecdîd-i Câmi‘-i Abdurrahmân Velî

ǾAbd-i raĥmān velįnüñ mescidin kıldı cedįd
Tarih Manzumesi#cami onarımı#deprem
Okuma alanı
3550Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Geçti yârın hadden özge firkati bu cânıma

Girdi ol hûnî benim âhır dirîğa kanıma
Şiir#aşırı ayrılık#ölüm vasiyeti
Okuma alanı
3551Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Eminemin Duvağı

Kırmızıdır dudağı
türkü#Emine#duvak
Okuma alanı
3552Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Eski Câmi‘in Tecdîdine Târîh

ǾAdl-ile bezm-i cihānda pādişāh-ı Ǿālemüñ
Tarih Manzumesi#cami onarımı#yenileme
Okuma alanı