Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Arşivdeki bütün şiirler
3981 kayıt · 889–912 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
889Kaynaklı metin
Ali Emîrî Efendi19.–20. yüzyıl · Diyarbakır · İstanbul
Ali Emîrî 7
Vakt-i şûrişte olur akvâm-ı dünyâ muztarib
890Kaynaklı metin
Emrî16. yüzyıl · Edirne
Dîde mir’ât-ı izârın gül-i gülzâr sanur
Anda kirpikleri aksini görüb hâr sanur
891Kaynaklı metin
Bahrizâde Dürrî Abdülbâki16.–17. yüzyıl · Bursa
Tab’ını gevher-i irfân-ı hünerdâr eyle
Kalbini mahzen-i gencîne-i esrâr eyle
892Kaynaklı metin
Enîs Receb Dede18. yüzyıl · Edirne
Cilvegâh-ı sırr-ı Mevlâ’dır dil-i abdâl-i aşk
Fehm olunmaz kal ile remz-i lisân-ı hâl-i aşk
893Kaynaklı metin
Bursalı Eşref Paşa19. yüzyıl · Bursa ve İstanbul
Ma’nevî âlem olan resm-i müsemmâdan geçer
Fark-ı mâhiyyet edib tesbîh-i esmâdan geçer
894Kaynaklı metin
Esrâr Dede18. yüzyıl · İstanbul
Cemâl-i yâr göründü celâl mahv oldu
Firâk gitti gönülde visâl mahv oldu
895Kaynaklı metin
Zâtî15.–16. yüzyıl · Balıkesir · İstanbul
Ey Hoca, Çölde Hor ve Zelil Olup Dolaşma
كرمه اى خواجه بيابانده اولوب خور و ذليل
896Kaynaklı metin
Ayaşlı Ahmed Fahri19. yüzyıl · Ayaş · Ankara
Güzel nettim sana neden gücendin
Sübhân’ı seversen sıkılma söyle
897Kaynaklı metin
Sünbülzâde Vehbî18.–19. yüzyıl · Maraş · İstanbul
Hâl-i ruha cây-ı nişest olmuş süveydâ câ-be-câ
İn habbetü’s-sevdâ besest der-kiştzâr-ı dil me-râ
898Kaynaklı metin
Seyyid Emnî Mehmed Bey18. yüzyıl · İstanbul · Vidin bağlantısı
Görünce rûy-ı âteşnâkini zülf içre tâbende
Görünce rûy-i âteşnâkini zülf içre tâbende
899Kaynaklı metin
Şeyh Seyyid Mustafa Selâmî Efendi18.–19. yüzyıl · İzmir · İstanbul
Hazret-i Kâğıdî Muharrem
Hazret-i Kâğıdî Muharrem esrârı kılup
900Kaynaklı metin
Seyyid Mehmed Emîrî Çelebi17.–18. yüzyıl · Diyarbakır
Emîrî 4
Gönül ki pîçiş-i zülf-i dilârâdan ayrıldı
901Kaynaklı metin
Hüseyin Fahreddin Dede19. yüzyıl · İstanbul
Gel dergeh-i Mollâ’ya da bak gör ne safâ var
Her bir elem-i mühlike bin dürlü devâ var
902Kaynaklı metin
Sahhâflar Şeyhi-zâde Mehmed Es'ad Efendi18.–19. yüzyıl · İstanbul · Kudüs · İran
Müsellesten usandım lücce-i sahbâya daldım ben
Leb-i cûda gezerken fil-mesel deryâya daldım ben
903Kaynaklı metin
İsmâil Hakkı Bursevî17.–18. yüzyıl · Aydos · Bursa
Ebû Şeyh’e Cihânda Fehm Eyle Sırr-ı Hakk’ı
Halâyıka hulk ile var, ide gör terakkî
904Kaynaklı metin
Vanlı Dürrî Ahmed Efendi18. yüzyıl · Van · İstanbul · İran
Hayât-ı cân leb-i canbahş-ı yâre kalmıştır
Safâ-yı tab' mey-i hoşgüvâre kalmıştır
905Kaynaklı metin
Seyyid Mehmed Emin Edib Efendi18. yüzyıl · İstanbul · Erzurum
Yâ Rab bizi âlûde-i çirkâb-ı gam itme
Dâim gözümüz eşk-i nedâmetle nem itme
906Kaynaklı metin
Celâleddîn Argun (Ergun) Çelebi14. yüzyıl · Kütahya · Konya
Nedir ol genc-i pinhân kim hemîşe kubbesi devvâr
Zemînin eylemiş yek nokta üzre dest-i kudretkâr
907Kaynaklı metin
Ecrî Baba19. yüzyıl · Mısır bağlantılı; doğum yeri bilinmiyor
Ümm-i dünyâ deyüp Mısır'a çıktık
Gözümüze doldı tozu Mısır'ın
908Kaynaklı metin
Ali Ekrem Bolayır19.–20. yüzyıl · İstanbul · Midilli
Sancak
Şehidlerin kanıyla
909Kaynaklı metin
Emin Hâkî20. yüzyıl · İstanbul
Emin Hâkî X
Ne nefes kaldı ne ses ten kafesinden bezdin
910Kaynaklı metin
Ahmed Yesevî12. yüzyıl · Sayram · Yesi
Hikmet-75
Hiç bilmedim neçük keçti ömrüm mening
911Kaynaklı metin
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası
Öyle ser-mestem ki idrâk etmezem dünyâ nedir
Ben kimem sâki olan kimdir mey ü sahbâ nedir
912Kaynaklı metin
Karacaoğlan17. yüzyıl · Çukurova ve Toroslar
Yeşil başlı gövel ördek
Uçar gider göle karşı