Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Arşivdeki bütün şiirler
3981 kayıt · 1801–1824 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
1801Kaynaklı metin
Mihrî Hatun15. yüzyıl · Amasya
Genci Gam Viranesinde Şimdi Yarumdur Nemed
Genc'i ġam vīrānesinde şimdi yārumdur nemed
1802Kaynaklı metin
Eşrefoğlu Rûmî15. yüzyıl · İznik · Bursa · Hama
Nideyim sabr edebilsem dil ü cân oda yanar
Velî âh eyler isem kevn ü mekân oda yanar
1803Kaynaklı metin
Cenab Şahabeddin19. yüzyıl · Manastır · İstanbul
Hatırımdan çıkar mı?
Behiştî çehreli bir mihr-i zîbâ
1804Kaynaklı metin
Kul Himmet16.–17. yüzyıl · Tokat, Almus, Varzıl (Görümlü) köyü
Yetmiş iki buçuk millet dileği
Yaradana yalvarırım sabahtan
1805Kaynaklı metin
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz
Gevher-i zât-i kadîm-i Kibriyâ’sın yâ Ali
Enbiyâ vü evliyâya pîşüvâsın yâ Ali
1806Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul
Dil ismet-i sevdâ ile me'nûs görünsün
Cibrîl ile hem-rütbe-i nâmûs görünsün
1807Kaynaklı metin
Muhyiddin Abdal16. yüzyıl · Aydın · Edirne
Nefsini Bilmeyen Kes Can Olamaz
Özü hayvandürür insan olamaz
1808Kaynaklı metin
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul
İtse cevr ü cefâ çü nâz ehli
Bilür anı vefâ niyâz ehli
1809Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Çün Ĥilmi-zāde oldı cā-nişįn-i vālidi
Sālikān-ı rāh-ı Ĥaķķuñ oldı ol bir nādiri
1810Kaynaklı metin
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Akkâ (doğum) · İstanbul
Şâh-ı Hûbânsın Efendüm Hüsnile Bî-şübhesin
Sen gibi bir şûh-ı ra'nâ görmedim dünyâda ben
1811Kaynaklı metin
Ömer Hulûsî19. yüzyıl · Aydın Güzelhisarı · Nazilli
Geçürme ‘Ömrüñi Âh Âh Ulu Sübhânı İsterseñ
Soñuñda dinmesün eyvâh şehenşâhânı isterseñ
1812Kaynaklı metin
Yüsrî18. yüzyıl · Resmo (Girit) bağlantılı
Nigāh-ı ġamze-dārıñ dāġ-ı dilde tįşe-zenlikde
Akıtdı cūy-ı ḫūnum menzil aldı Kūh-kenlikde
1813Kaynaklı metin
Mehmed Emîn Belîğ18. yüzyıl · Mora Yenişehri (Larissa) · Eski Zağra
‘Îsî gibi tecrîd güzîn ferd olayım
Kendi dil-i bîmârıma hem-derd olayım
1814Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Ebyât 38 — Ruhlarıdur O Âfetüñ
Ruḫlarıdur o âfetüñ lâle-sitânı cennetüñ
1815Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Târîh-i Kasr (T53)
Kalem du‘â ile târîhini yazar Râsim
1816Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Dîdâr-ı Hak Tâlibleri Devrân İderler Hû ile
‘Îyd-i visâl ‘âşıkları devrân iderler Hû ile
1817Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Gerçek âşık, bir sevgilisi olan kişidir
Âşık-ı sâdık ana derler ki bir cânânı var
1818Kaynaklı metin
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Edirne'de doğdu; İstanbul'u fethetti; Gebze yakınında öldü
Göñül gamını niçe safha-i beyâna yazam
Kalemden od çıkuban korkaram ki yanayazam
1819Kaynaklı metin
Selîmî15.–16. yüzyıl · Amasya · Trabzon · İstanbul
Saʿy ḳılġıl māl yıġġıl anı yaḫşı saḳlaġıl
Düşmene ḳalursa ḳalsun dosta muḥtāc olmaġıl
1820Kaynaklı metin
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu
Gemi Geldi Durdu mu
İskeleye vurdu mu
1821Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine
Dest-i nesîm olunca kelâle-güşâ-yı zülf
Verdi dimâğa nükhet-i sünbül hevâ-yı zülf
1822Kaynaklı metin
Sünbülzâde Vehbî18.–19. yüzyıl · Maraş · İstanbul
Sevdirir kendiyi uşşâka o tıfl-ı mekteb
Gâh ihlâs okuyup gâhice emr-i fe’rgab
1823Kaynaklı metin
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası
Ol ki her sa'at gülerdi çeşm-i giryânım görüp
Ağlar oldu hâlime bî-rahm cânânım görüp
1824Kaynaklı metin
Karacaoğlan17. yüzyıl · Çukurova ve Toroslar
Garbî Yeli
Garbî yeli garbî yeli