DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Arşivdeki bütün şiirler

3981 kayıt · 2377–2400 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

2377Kaynaklı metin
Orhan Veli Kanık'ın fotoğrafı
Orhan Veli Kanık20. yüzyıl · İstanbul (Beykoz Yalıköyü)

Karşı

Gerin, bedenim, gerin;
Serbest şiir#beden#gün doğumu
Okuma alanı
2378Kaynaklı metin
Mehmet Emin Yurdakul'un 1930'lara ait fotoğrafı
Mehmet Emin Yurdakul19.–20. yüzyıl · İstanbul · Beşiktaş

10 Temmuz

Şu dağların, ovaların seslerine kulak verin;
Kıta ve nakaratlı manzume#hürriyet#meşrutiyet
Okuma alanı
2379Kaynaklı metin
Cenab Şahabeddin için tipografik C kartı
Cenab Şahabeddin19. yüzyıl · Manastır · İstanbul

Elhan-ı Şita

Bir beyaz lerze, bir dumanlı uçuş;
50 dizelik lirik şiir#kar#kış
Okuma alanı
2380Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Ey Muhibb-i Mustafâ vü Bende-i Âl-i Abâ

Dinle imdi söyleyem min şerh-i tâc-i evliyâ
On bir beyitli öğretici şiir#taç#on iki imam
Okuma alanı
2381Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem için tipografik R kartı
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul

Karardı çeşmime yekser cihân baht-ı siyâhımdan

Görünmez rûz-ı rûşen bir zamân baht-ı siyâhımdan
Gazel#talih#şikâyet
Okuma alanı
2382Kaynaklı metin
Kanunî Sultan Süleyman'ı beyaz sarıkla profilden gösteren yağlıboya portre
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul

Celis-i halvetim, varım, habibim mah-ı tabanım

Celîs-i halvetim, varım, habîbim mâh-ı tâbânım
gazel#sevgiliye adlar dizisi#ay ve kevser imgeleri
Okuma alanı
2383Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Görüp Ben Bî-kesi Âzürde-hâtır Yâr Külhanda (Matla/Müfred 152)

Görüp ben bį-kesi āzurde-ħāŧır yār külħanda
Matla/Müfred#külhan#kimsesizlik
Okuma alanı
2384Kaynaklı metin
Enderunlu Fâzıl için tipografik F kartı
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Akkâ (doğum) · İstanbul

Beşiktaş'ın Kusûr-ı Bî-kusûrun Pâre-i Elmâs

Beşiktâş'ıñ kusûr-ı bî-kusûruñ pâre-i elmâs
Kıta#Beşiktaş#saray
Okuma alanı
2385Kaynaklı metin
Ömer Hulûsî için tipografik H kartı
Ömer Hulûsî19. yüzyıl · Aydın Güzelhisarı · Nazilli

Varlıġıñ Mahv Eyleyüp Cândan Fedâ İtseñ Nola

Cân bu ilden göçmeden bir bir edâ itseñ nola
Gazel#fedakârlık#manevî hac
Okuma alanı
2386Kaynaklı metin
Kânî için tipografik K kartı
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş

Şâm-ı firkat dem-i eyyâm-ı visâl it gice geç

Şefk-âsâ o karanlıkda var el it gice geç
Gazel#ayrılık#gece
Okuma alanı
2387Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim için tipografik R kartı
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı

Târîh 76

Bir nihâl-i gülşen-i ‘irfânı sad-hayf u füsûs
Tarih#tarih düşürme#ölüm
Okuma alanı
2388Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî için tipografik F kartı
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)

Mâsivâ Hubbundan Ârî Eyle Kalbim Yâ Latîf

Kendü hubbun ile memlû eyle kalbim Yâ Latîf
Gazel#Latif
Okuma alanı
2389Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Başımı derde düşürdün Mustafâ sensin sebeb

Bunca gavga vü nizâ’a eşkıyâ sensin sebeb
Şiir#Mustafa#uykusuzluk
Okuma alanı
2390Kaynaklı metin
Avnî (Fatih Sultan Mehmed) için tipografik A kartı
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Edirne'de doğdu; İstanbul'u fethetti; Gebze yakınında öldü

Saçuñ sevdâsın itmekde göñül bir bûya kâni‘dür

Benüm baht-ı siyâhumda rakîb aña da mâni‘dür
Gazel#saç sevdası#yaratılış hayreti
Okuma alanı
2391Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Yeşil Kurbağalar Öter Göllerde

Kırıldı kanadım kaldım çöllerde
Eğin gurbet türküsü#gurbet#özlem
Okuma alanı
2392Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine

Hande ettikçe ruhun ey gül-i ranâ gülerim

Seyr-i hüsnünle çü âyîne-i sîmâ gülerim
gazel#sevgili gülünce ayna olmak#gözyaşı ve zahit kavgası
Okuma alanı
2393Kaynaklı metin
Bâkî’yi gösteren Osmanlı minyatürü
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul

Söylemez küsmiş bana cânâne söyleñ söylesün

N’eyledüm ol yâr-ı ‘âlî-şâne söyleñ söylesün
Gazel#küskünlük#aracılık
Okuma alanı
2394Kaynaklı metin
Orhan Veli Kanık'ın fotoğrafı
Orhan Veli Kanık20. yüzyıl · İstanbul (Beykoz Yalıköyü)

Kızılcık

İlk yemişini bu sene verdi,
Kısa serbest şiir#kızılcık#beklemek
Okuma alanı
2395Kaynaklı metin
Mehmet Emin Yurdakul'un 1930'lara ait fotoğrafı
Mehmet Emin Yurdakul19.–20. yüzyıl · İstanbul · Beşiktaş

Kibritçi Kız

— Efendiler, kibrit, kibrit!... Üç kutusu on para!...
Toplumsal manzume#çocuk emeği#yoksulluk
Okuma alanı
2396Kaynaklı metin
Cenab Şahabeddin için tipografik C kartı
Cenab Şahabeddin19. yüzyıl · Manastır · İstanbul

Firkatte

Sensiz ey iltizâm-ı firkat eden
Üç bentli ayrılık şiiri#ayrılık#gelecek
Okuma alanı
2397Kaynaklı metin
Şah İsmail'i sarıklı ve profilden gösteren 16. yüzyıl portresi
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz

Gamından Gözlerim Umman Değil mi

Visâlin cân içinde cân değil mi
Altı beyitli gazel#gam#visal
Okuma alanı
2398Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem için tipografik R kartı
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul

Kavseyn-i Kazâ Halka-i Cem'iyyetimizdir

Âdâb-ı rızâ ka'ide-i işretimizdir
Gazel#fahriye#aşk
Okuma alanı
2399Kaynaklı metin
Kanunî Sultan Süleyman'ı beyaz sarıkla profilden gösteren yağlıboya portre
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul

Geç kaşıyla gözleri her lahza âl üstündedir

Kırmağa âşıkları her dem hayâl üstündedir
gazel#kaş ve gözün hilesi#merhamet isteyen gözyaşı
Okuma alanı
2400Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Görüp Lîmân-ı Bahr İçre Didiler (Muammâ 29 · Süleymân)

Görüp lįmān-ı baĥr içre didiler
Muammâ/Lugaz#Süleymân#liman
Okuma alanı