Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Arşivdeki bütün şiirler
3981 kayıt · 2713–2736 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
2713Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Mevālį zümresinüñ aķdemi ol źāt-ı Ǿālį-şān
Ħarāb-ābād iken bu mesken-i pāk-i ŧarab-zāyı
2714Kaynaklı metin
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Akkâ (doğum) · İstanbul
Puhtedür Mîve-i Sîb-i Zükânı
Puħtedür mįve-i sįb-i źüķānı ħām degil
2715Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Cem‘iyyet-i Vuslat-gede-i Şâhı Unutma
Ânsız olacak da‘vet-i lâ-gâhı unutma
2716Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Dil Düşdi Rişte-i Ham-ı Zülfe Belâ Budur
Tahlîse lîk çâh-ı zekandan rehâ budur
2717Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Habîbisin Cenâb-ı Kibriyânun Yâ Resûlallâh
Habîbisin Cenâb-ı Kibriyânuñ Yâ Resûla’llâh
2718Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Bir Güzele Tutkunum
Bir cenâna mübtelâyım âh ü zârım var benim
2719Kaynaklı metin
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Edirne'de doğdu; İstanbul'u fethetti; Gebze yakınında öldü
Yüzüñ meh-i ‘îd ü ser-i zülfüñ şeb-i İsrâ
Gamzeñ yed-i Mûsâ leb-i la‘lüñ dem-i ‘Îsâ
2720Kaynaklı metin
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu
Aba da Bir Kebe de Bir Giyene
Aba da bir kebe de bir giyene (aman aman giyene)
2721Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine
Nûr-ı nigeh ki şem'-i şebistân-ı dîdedir
Zulmet verir derûna ne dem âramîdedir
2722Kaynaklı metin
Orhan Veli Kanık20. yüzyıl · İstanbul (Beykoz Yalıköyü)
Yaşıyor Musun
Takmaya çalışırken kuyruğunu
2723Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul
Sanma lâ'linde olan tebhâledir çeşmânıma
Gonce-i neşküfte üzre jâledir çeşmânıma
2724Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Mihr-i Ruhsâruñ Görüp Âyînede (Muammâ 31 · Hüseyin)
Mihr-i ruħsāruñ görüp āyinede
2725Kaynaklı metin
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Akkâ (doğum) · İstanbul
Nisâr Eyledi Şâh-ı Cihân Âfâka
Niŝār eyledi şāh-ı cihān āfāķa
2726Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Cins cinsini cezb ider elbet
2727Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Eger İnsâf ile Mecbûl ise Feryâd Kâbildir
Kadir-dân-ı cihâna ‘arz-ı isti‘dâd kâbildir
2728Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Hakkın İhsânına Şükr Eyle Gönül Sen Rûz-ı Şeb
İder ihsânın ziyâde şükr idersen rûz-ı şeb
2729Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Bir garîbim şübhesiz hasret mekân ağlar bana
Anın içün gûşe-i vahdet mekân ağlar bana
2730Kaynaklı metin
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu
Abacılar İnişi
Saatimi gümüşü
2731Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine
Nüsha-i hüsnü değil şübhede şek ü galat
Safha-i gerden-i dil eylese de vaz-ı nukat
2732Kaynaklı metin
Orhan Veli Kanık20. yüzyıl · İstanbul (Beykoz Yalıköyü)
Doğuran Dağ
Gelmişti dağın doğum günü;
2733Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul
Ser-te-ser Hâkan-ı Âlem Zir-i Fermândadır
Sûre-i innâce 'âlnâk ol şehin şânındadır
2734Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Miyân-ı Gülde Âb Olsa Hüveydâ (Muammâ 4 · Kemâl ü Gül-âb)
Miyān-ı gülde āb olsa hüveydā
2735Kaynaklı metin
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Akkâ (doğum) · İstanbul
Şemsiyye Tutmuş El-amân Kayıkda Ol Nûr-ı Siyâh
Uşşâk-ı zârından hemân ruhsârını saklar o mâh
2736Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Çün ‘âşık cân görem dirse bedensiz
Aña ma‘şûk dir cân biz bedensiz