DDizegâhDijital şiir arşivi
Türk şiiri

Şiiri keşfet.

Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.

Şiirler

Arşivdeki bütün şiirler

3981 kayıt · 3457–3480 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla

3457Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey meded ol nevcivânın hâtırı kalmış bana

Kâkülü anber feşânın hâtırı kalmış bana
Şiir#gönül kırgınlığı#yanlış söz
Okuma alanı
3458Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Beyaz Giyme Toz Olur

Beyaz geyme toz olur
türkü#giysi#dedikodu
Okuma alanı
3459Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Yeter Zâhid Ta‘azzum Mescid İçre Bu Riyâlarla (Matla/Müfred 23)

Yeter zāhid taǾażżum mescid içre bu riyālarla
Matla/Müfred#zahit#riya
Okuma alanı
3460Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey melek tal’at perî peyker sabâhın hayr ola

Ey yüzü Mir’at-ı İskender sabâhın hayr ola
Şiir#sabah duası#susuzluk
Okuma alanı
3461Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Bezirgan Basmasına Çifte Gül Kondurmuşlar

Olursa Haççe olsun ben almam
türkü#Haççe#düğün
Okuma alanı
3462Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Zamân-ı Evvelüñ Zevkin Ferâmûş İdelüm Cânâ

Zamān-ı evvelüñ źevķin ferāmūş idelüm cānā
Kıta#gençlik#hatıra
Okuma alanı
3463Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey Ömer, Mecnun Ömer, usanmış Ömer, Âşık Ömer

Ey Ömer mecnun Ömer bîzâr Ömer Âşık Ömer
Şiir#özportre#inanç
Okuma alanı
3464Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Bir Kere Uğradım Hakkın Cemine

Her can bencileyin dara çekildi
turku#halk anlatısı#ezgi ve tekrar
Okuma alanı
3465Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Zât-ı Pâkiyle Resûlin Dâimâ

Źāt-ı pākįyle Resūlin dāimā
Kıta#naat#miraç
Okuma alanı
3466Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey Perî Böyle Perîşan Olduğum Bilmez misin

Hasretinle günde bin kez öldüğüm bilmez misin
Şiir#perişanlık#hasret
Okuma alanı
3467Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Biz Canları Güle Vermişiz

Külhanları dile vermişiz
türkü#gül#adanma
Okuma alanı
3468Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Zikr Eyleyüp İnsânı Didi Hazret-i Mevlâ

Źikr eyleyüp insānı didi Ĥażret-i Mevlā
Kıta#insan#nefis
Okuma alanı
3469Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Bu Güzellikle Aya Söz Söylersin

Ey perî bu hüsnile düşnâm edersin mâha sen
Şiir#güzellik#öğüt
Okuma alanı
3470Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Biz Gidiyorug

Seyirddig çıgdık hanaya
türkü#gelin#kına
Okuma alanı
3471Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Zülfüñ Nesîm-i Subh ile Pejmürdelenmesün (Matla/Müfred 106)

Zülfüñ nesįm-i śubĥ-ile pejmürdelenmesün
Matla/Müfred#zülf#sabah yeli
Okuma alanı
3472Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey perî ettklerin çoktur bana ben söylemem

Razıyım her ne edersen sen bana ben söylemem
Şiir#suskun sitem#rakip
Okuma alanı
3473Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Biz Hepimiz Üç Kardaş

Biz hepimiz üç kardaş da
türkü#kardeşlik#askerlik
Okuma alanı
3474Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Zülfüñle O Hâl-i Siyehüñ Gülşen-i Hüsne (Matla/Müfred 40)

Zülfüñle o ħāl-i siyehüñ gülşen-i ĥüsne
Matla/Müfred#saç#ben
Okuma alanı
3475Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey peri, güzelliğine hayran olmam mı suçum

Ey perî hüsnüne hayrân olduğum mudur suçum
Şiir#sitem#hayranlık
Okuma alanı
3476Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Bizim Bağda Sıra Sıra Armutlar

Bizim bağda ah amman amman sıra sıra armutlar
türkü#bağ#umut
Okuma alanı
3477Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Berâ-yı Yûsuf Dede

Bir kemer-beste ĥaķįķat-pįşe dervįşe yine
Tarih Manzumesi#tarih düşürme#ölüm
Okuma alanı
3478Kaynaklı metin
Âşık Ömer için tipografik  kartı
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor

Ey Peri Kaddin Gibi Bir Servi Bâlâ Görmedim

Ey perî kaddin gibi bir serv-i bâlâ görmedim
Gazel#sevgili portresi#eşsizlik
Okuma alanı
3479Kaynaklı metin
Anonim Halk Şiiri için tipografik A kartı
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu

Bizim Elin Menevşesi Kokulu

Yar geliyi çifte güller sokulu
türkü#memleket#bahar
Okuma alanı
3480Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim için tipografik N kartı
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye

Keç-külâh ile Bize Perçem Temâşâ İtdirüp (Matla/Müfred 52)

Keç-külāh ile bize perçem temāşā itdirüp
Matla/Müfred#aşk#güzellik
Okuma alanı