Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Arşivdeki bütün şiirler
3981 kayıt · 457–480 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
457Kaynaklı metin
Hammâmîzâde İsmâil Dede Efendi18.–19. yüzyıl · İstanbul
Müştâk-ı Cemâlin Gece Gündüz Dil-i Şeydâ
Müştāḳı cemāliñ gėce gündüz dili şeydā
458Kaynaklı metin
Ahmed Tâlib-i İrşâdî19. yüzyıl · Bayındır · Balıkesir · Çanakkale
Eşya Sıfatından Soyun
Eşya sıfâtından soyun
459Kaynaklı metin
Bakkalzâde Ali Edîbî16.–17. yüzyıl · Bursa · İstanbul
Halk eyledikte âlemi Hallâk-ı Zülminen
Etmiş benim nasîbimi hüzn ü gam u mihen
460Kaynaklı metin
Sahhâflar Şeyhi-zâde Mehmed Es'ad Efendi18.–19. yüzyıl · İstanbul · Kudüs · İran
Evc-i hüsnün ey meh-i tâb âveri
Âşık-ı mehcûrun etme serseri
461Kaynaklı metin
İsmâil Hakkı Bursevî17.–18. yüzyıl · Aydos · Bursa
Çün Eyledin Muhlisım Yâ Rabbî Hakkı
Beni Abdülhak ile ver tevfîki
462Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Yahyâ16.–17. yüzyıl · İstanbul
Şiiri Coşkun Bir Hâl İçinde Okuyunca
اوقودی چونکه شعری حالته
463Kaynaklı metin
Vanlı Dürrî Ahmed Efendi18. yüzyıl · Van · İstanbul · İran
Debistân-ı ezelde olmadan levh ü kalem peydâ
Beyâz-ı dilde nakş-ı hattın itmiştir rekam peydâ
464Kaynaklı metin
Şeyh Mustafa Enver Efendi19. yüzyıl · İstanbul · Üsküdar
Cezb etti gönlüm ol kadd-i dilcû-yi serbülend
Kıldı kemend-i zülfü ile dâm-ı aşka bend
465Kaynaklı metin
Adnî Mahmud Paşa15. yüzyıl · Edirne · İstanbul
Şâd olmak isteyen gam ile mübtelâ gerek
‘Âlemde saltanat taleb iden gedâ gerek
466Kaynaklı metin
Seyyid Mehmed Emin Edib Efendi18. yüzyıl · İstanbul · Erzurum
Düşvâr olursa her ne kadar emr-i zâhirî
Mazhar düşünce lûtf-ı Hudâ'ya sehillenir
467Kaynaklı metin
Âşık Elesker19.–20. yüzyıl · Göğçe · Ağkilse
Düşmüşüm (Düşmüşəm)
Hercainin, dilbilmezin yüzünden,
468Kaynaklı metin
Âşık Hüseyin19.–20. yüzyıl · Afşin · Çukurova
Hatçe Gelin Ağıtı
Maraş'tan çıktı gelinci
469Kaynaklı metin
Mezâkî17. yüzyıl · Bosna · İstanbul
Der Sitâyiş-i Şehenşâh-ı Cihân Fâtih-i Bâğdâd Sultân Murâd Aleyhi’-rahme
Bü'l-aceb nüsha-i esrâr-ı nihândur sühanüm
470Kaynaklı metin
Hâce-zâde Mehmed Enverî Efendi17. yüzyıl · İstanbul · Medine
Ey şehinşâh-ı serîr-i enbiyâ vü evliyâ
Vey sipehsâlâr-ı hayl-i etkıyâ vü asfiyâ
471Kaynaklı metin
Celâleddîn Argun (Ergun) Çelebi14. yüzyıl · Kütahya · Konya
Dürre-i beyzâ temevvüc eyleyüb
Oldu a'râz-ı havâdis âşikâr
472Kaynaklı metin
Ecrî Baba19. yüzyıl · Mısır bağlantılı; doğum yeri bilinmiyor
Ey şem'-i cemâl aşkına pervâneleriz biz
Bir bağrı yanık âşık-ı dîvâneleriz biz
473Kaynaklı metin
Ali Ekrem Bolayır19.–20. yüzyıl · İstanbul · Midilli
Güzelsin
Güzelsin cenentin en rûh-perver nev-nîhâlinden,
474Kaynaklı metin
Elvan Çelebi14. yüzyıl · Kırşehir ve Çorum
Elvan Çelebi II
Evliyâya ten göziyle kim bakarsa serseri
475Kaynaklı metin
Emin Hâkî20. yüzyıl · İstanbul
Emin Hâkî IX
Çehremin ahvâl-i dehre karşı işmi’zâzını
476Kaynaklı metin
Erzurumlu Ceyhûnî19. yüzyıl · Erzurum · İstanbul
Hayder-i Kerrâr
Ey Şahıvelâyet Hayderi Kerrar
477Kaynaklı metin
Abdülahad Nûrî17. yüzyıl · Sivas · İstanbul
Semâdan Sırr-ı Tevhîdi Duyan Gelsin Bu Meydana
Semâdan sırr-ı tevhîdi duyan gelsin bu meydâne
478Kaynaklı metin
Erbâbî19. yüzyıl · Karaz · Erzurum
Hasretinden hastayım teşne zebânım bir su ver
Hürmet eyle gel bana ey mihribânım bir su ver
479Kaynaklı metin
Agâhî Dede19. yüzyıl · Belgrad · Kırşehir
Abdala Aşkolsun
Tevellâsın, teberrasın bilen abdala aşkolsun
480Kaynaklı metin
Osman Nevres19. yüzyıl · Sakız · Bağdat · İstanbul
Lâle Gülzarı Sensiz Dâğ-ı Hasrettir Bana
لاله کلزار سنسز داغ حسرتدر بکا