Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Arşivdeki bütün şiirler
3981 kayıt · 1633–1656 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
1633Kaynaklı metin
Dertli (İbrahim)1772–1845 · Bolu (Gerede)
Bir Vakit Bozulmaz Abdestim
Söyleme ey zahit yalan dinlemem
1634Kaynaklı metin
Bağdatlı Seyyid Mehmed Es'ad18.–19. yüzyıl · Musul · Bağdat
Reng ü bûy-ı dilbere fasl-ı bahâr eyler hased
Âşıkın gülbângine bülbül hezâr eyler hased
1635Kaynaklı metin
Cevrî İbrâhim Çelebi17. yüzyıl · İstanbul
Rind-i aşkım mescid ü meyhâne yeksandır bana
Savt-ı sûfî na’re-i mestâne yeksandır bana
1636Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine
Cânda ber-taraf belâdır adı aşk
Dilde bir özge safâdır adı aşk
1637Kaynaklı metin
Ebû İshâk-zâde Mehmed Es'ad Efendi17.–18. yüzyıl · İstanbul · Gelibolu
Ol serv-i nâzı bezmimize da’vet eyleriz
Çün sâye pâyine düşeriz minnet eyleriz
1638Kaynaklı metin
Emrî16. yüzyıl · Edirne
Senin fülfül benin varsa benim dâğ-ı siyâhım var
Senin sünbül saçın varsa benim de dûd-ı âhım var
1639Kaynaklı metin
Enîs Receb Dede18. yüzyıl · Edirne
Zülf-i pîçâpiçten ruhsâr-ı âle perde çek
Rişte-i enzâr-ı uşşâkı nihânî perde çek
1640Kaynaklı metin
Sünbülzâde Vehbî18.–19. yüzyıl · Maraş · İstanbul
Ol şâh-ı hüsne bu dil-i dîvâne ibtidâ
Çıkdı tazallüm etmege dîvâna ibtidâ
1641Kaynaklı metin
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası
Dehenin derdüme dermân dediler cânânum
Bildiler derdümi yohdur dediler dermânun
1642Kaynaklı metin
Karacaoğlan17. yüzyıl · Çukurova ve Toroslar
Ala Gözlerine Kurban Olduğum
Say edip aleme bildirme beni
1643Kaynaklı metin
Yunus Emre13.–14. yüzyıl · Anadolu (kesin yeri tartışmalı)
Benim Adım Dertli Dolap
Dolap niçin inilersin
1644Kaynaklı metin
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul
Nâz ile aşıka kılmazsın dâd
Hey elâ gözlüm elinden feryâd
1645Kaynaklı metin
Ahmet Hâşim19.–20. yüzyıl · Bağdat · İstanbul
Öğle
Yeşil sularda büyük inciden çiçekler açar,
1646Kaynaklı metin
Mehmet Âkif Ersoy19.–20. yüzyıl · İstanbul · Kahire
Hürriyet
"Hürriyeti aldık!" dediler, gaybe inandık;
1647Kaynaklı metin
Nedîm18. yüzyıl · İstanbul
Âkıbet Gönlüm Esîr Etdin O Gîsûlarla Sen
Hey ne câdûsun ki âteş bağladın mûlarla sen
1648Kaynaklı metin
Pir Sultan Abdal16. yüzyıl · Banaz köyü, Yıldızeli / Sivas
Yemen ellerinden beri gelirken
Turnalar Ali’yi görmediniz mi
1649Kaynaklı metin
Şeyh Gâlib18. yüzyıl · İstanbul · Galata Mevlevîhânesi
Şûh-ı bed-hûy-ı kazâ zann etme nâz eyler bana
Bîm-i cândan çeşm-i cellâd-ı niyâz eyler bana
1650Kaynaklı metin
Orhan Veli Kanık20. yüzyıl · İstanbul (Beykoz Yalıköyü)
Gelirli Şiir
İstanbul'dan ayva da gelir, nar gelir,
1651Kaynaklı metin
Tevfik Fikret20. yüzyıl · İstanbul
Kâri'lerime
Size, ey bilmediğim, görmediğim kâri'ler,
1652Kaynaklı metin
Mehmet Emin Yurdakul19.–20. yüzyıl · İstanbul · Beşiktaş
Gemici
Evet, bora başlayınca, soluğanlı bir deniz
1653Kaynaklı metin
Mihrî Hatun15. yüzyıl · Amasya
Tebârekallah Eger Dilber İse Ancak Ola
Güzeller içre bugün server ise ancak ola
1654Kaynaklı metin
Eşrefoğlu Rûmî15. yüzyıl · İznik · Bursa · Hama
Her kimin kim aşkı yok hayvandürür
Gerçi kim sûretde ol insandürür
1655Kaynaklı metin
Cenab Şahabeddin19. yüzyıl · Manastır · İstanbul
Bir Mezâr Üstünde Bir Mürg-ı Şikeste Şâhbâl
Âsumana göz dikip eylerdi mihnetle enîn;
1656Kaynaklı metin
Kul Himmet16.–17. yüzyıl · Tokat, Almus, Varzıl (Görümlü) köyü
Ezel meclisinde Kırklar ceminde
Muhammed nuruna bezendi Ali