Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Arşivdeki bütün şiirler
3981 kayıt · 769–792 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
769Kaynaklı metin
Ali Emîrî Efendi19.–20. yüzyıl · Diyarbakır · İstanbul
Ali Emîrî 5
Derdinle gönül her dem sûzân ola mı yâ Rab
770Kaynaklı metin
Emrî16. yüzyıl · Edirne
Dedim ki tîr-i gamzen dilde neden belürmez
Ol kaşları kemânım dedi geçen belürmez
771Kaynaklı metin
Bahrizâde Dürrî Abdülbâki16.–17. yüzyıl · Bursa
Gösterir çarh cihânın mâcerâsından haber
Her habâb-ı mey virür âlem fenâsından haber
772Kaynaklı metin
Enîs Receb Dede18. yüzyıl · Edirne
Cefâsın hep hele ben âşık-ı nâkâm için saklar
Acep lûtfun sitem meşreb kime ikrâm için saklar
773Kaynaklı metin
Bursalı Eşref Paşa19. yüzyıl · Bursa ve İstanbul
Değil râz-ı dili izmâr dest-i ihtiyârımda
Ki reng-i aşk zâhirdir izâr-ı ıztırârımda
774Kaynaklı metin
Esrâr Dede18. yüzyıl · İstanbul
Bilmem o gülfenin lebi tasvîr-i cân mıdır
Nev hatt-ı la’li Îsî-i mu’ciz beyân mıdır
775Kaynaklı metin
Zâtî15.–16. yüzyıl · Balıkesir · İstanbul
Ey Gönül, İmkân Varlığı Hep Tanrı’nın Görünüşüdür
دلا هپ ذات بارينك ظهوريدر وجود امكان
776Kaynaklı metin
Cesârî Hasan18.–19. yüzyıl · Bender · İstanbul
Nice eylemeyim âh ü figânı
Serde aşkın senin peydâdır ey şûh
777Kaynaklı metin
Ayaşlı Ahmed Fahri19. yüzyıl · Ayaş · Ankara
Eğer âkil isen gönlüm edâdan geç sadâdan geç
Veyâ kâmil isen gönlüm sivâdan geç ziyâdan geç
778Kaynaklı metin
Sünbülzâde Vehbî18.–19. yüzyıl · Maraş · İstanbul
Gehî ebrû-yı yârı geh ruhun tasvîr eder mehtâb
Hilâlî şekl edip resmin döner tedvîr eder mehtâb
779Kaynaklı metin
Seyyid Emnî Mehmed Bey18. yüzyıl · İstanbul · Vidin bağlantısı
Ey neyyir-i burc-ı şeref-i kutb-ı Hudâ
Sultân-ı rusül hâdi-i kül nûr-i dücâ
780Kaynaklı metin
Şeyh Seyyid Mustafa Selâmî Efendi18.–19. yüzyıl · İzmir · İstanbul
Şeyhinâ seyyidinâ: Hacı Dede
Mürşidim kutb-ı zamân vâris-i sırr-ı Nebevî
781Kaynaklı metin
Seyyid Mehmed Emîrî Çelebi17.–18. yüzyıl · Diyarbakır
Emîrî 3
Ârız-ı mihr-i cihântâbına ziyanet verme
782Kaynaklı metin
Hüseyin Fahreddin Dede19. yüzyıl · İstanbul
Derde gelmekten ne davadır ne gavğadır garaz
Hüsn-i rûy-i yârı her güzden temâşâdır garaz
783Kaynaklı metin
Bakkalzâde Ali Edîbî16.–17. yüzyıl · Bursa · İstanbul
Teng oldı cihân başıma âh-ı seherimden
Âlem görünür mi gözüme eşk-i terimden
784Kaynaklı metin
Sahhâflar Şeyhi-zâde Mehmed Es'ad Efendi18.–19. yüzyıl · İstanbul · Kudüs · İran
Hüsn-i ân-ı dilbere vardır güzel idrâkimiz
Ma’nî-i bîlafzı fehm eyler dil-i idrâkimiz
785Kaynaklı metin
İsmâil Hakkı Bursevî17.–18. yüzyıl · Aydos · Bursa
Dâr-ı Dünyâ Değil Zıll-ı Hayâl
Hâlden hâle nakl ider fî’l-hâl
786Kaynaklı metin
Vanlı Dürrî Ahmed Efendi18. yüzyıl · Van · İstanbul · İran
Hamdülillâh kim idüp lûtfi cenâb-ı Girdigâr
Buldı sıhhat hazret-i Şâhenşeh-i Cem iktidâr
787Kaynaklı metin
Seyyid Mehmed Emin Edib Efendi18. yüzyıl · İstanbul · Erzurum
Sîneçâkım aşk-ı Hak'la sûretim mihrâbdır
Kıblegâhım Semme vech-i Bâkî-i Vehhâb'dır
788Kaynaklı metin
Celâleddîn Argun (Ergun) Çelebi14. yüzyıl · Kütahya · Konya
Hâside bestir gam-ı bîhâdesi
İntikâma ihtiyâc etmez seni
789Kaynaklı metin
Ecrî Baba19. yüzyıl · Mısır bağlantılı; doğum yeri bilinmiyor
Mısır beldesinin vasfın eyleyim
Gayetle eşreftir mekân-ı Mısır
790Kaynaklı metin
Ali Ekrem Bolayır19.–20. yüzyıl · İstanbul · Midilli
Saat
Tık tık tık tık... saatim vuruyor.
791Kaynaklı metin
Elvan Çelebi14. yüzyıl · Kırşehir ve Çorum
Elvan Çelebi V
Gör ne fazl itdi yine ol kârsâz
792Kaynaklı metin
Emin Hâkî20. yüzyıl · İstanbul
Emin Hâkî VIII
İki üç gölge, bir yığın çizgi