Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Arşivdeki bütün şiirler
3981 kayıt · 1153–1176 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
1153Kaynaklı metin
Fakir Ednâ16.–17. yüzyıl; kesin tarihleme bilinmiyor · Kaynaklarda kesinleştirilmedi
Ey dilekleri veren Gani Settar
Muradlar verici ol Gani Settar
1154Kaynaklı metin
Âşık17. yüzyıl · bilinmiyor
El Çek Kahpe Rakip Benim Gülümden
Bir dahi görmeyim seni yâr ile
1155Kaynaklı metin
Sümmânî19.–20. yüzyıl · Erzurum (Narman)
Ervah-ı Ezelde Levh-i Kalemde
Şu benim bahtımı kara yazmışlar
1156Kaynaklı metin
Bağdatlı Seyyid Mehmed Es'ad18.–19. yüzyıl · Musul · Bağdat
Gönül serpençe-i zülf-i perîşânındadır cânâ
Ölünce akl u fikrim hep senin yanındadır cânâ
1157Kaynaklı metin
Cevrî İbrâhim Çelebi17. yüzyıl · İstanbul
Geçti dil râh-ı talebden kâm-ı dünyâdan bile
Fâriğ oldı ârzûlardan temennâdan bile
1158Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine
Beni mahv etti hevâ-yı gönül
Bitse hâkimde aceb mi sünbül
1159Kaynaklı metin
Ebû İshâk-zâde Mehmed Es'ad Efendi17.–18. yüzyıl · İstanbul · Gelibolu
Ey âh-ı seher aceb ki kâr eylemedin
Ol seng dili benimle yâr eylemedin
1160Kaynaklı metin
Ali Emîrî Efendi19.–20. yüzyıl · Diyarbakır · İstanbul
Halim Giray’ın gazelini tahmis
Bu gün gülzâra geldi bir melek sîmâ-yı istiğnâ
1161Kaynaklı metin
Emrî16. yüzyıl · Edirne
Ey zülfü tâze sünbül ey kâmeti sanevber
Ey haddi lâle vü gül ey ağzı gonca-i ter
1162Kaynaklı metin
Enîs Receb Dede18. yüzyıl · Edirne
Güllü bâğ-ı dilin dâğ-ı ciğerdir
Figân-ı bülbülü âh-ı seherdir
1163Kaynaklı metin
Esrâr Dede18. yüzyıl · İstanbul
Her keste gönül olduğun inkâr ederim
Âşıklığı hod gönlüme iksâr ederim
1164Kaynaklı metin
Zâtî15.–16. yüzyıl · Balıkesir · İstanbul
Ey Zahit, Aşk Hakkında Can ve Gönülden Lafı Bırak
زاهدا الاى اسكله جان و دلدن لافى قو
1165Kaynaklı metin
Ayaşlı Ahmed Fahri19. yüzyıl · Ayaş · Ankara
Usandığım olur bezdiğim olur
Bazı cânânımdan bazı canımdan
1166Kaynaklı metin
Sünbülzâde Vehbî18.–19. yüzyıl · Maraş · İstanbul
Hüsn ile felekde benim ol mihr-i dil-ârâ
Kim benden eder kesb-i ziyâ gurre-i garrâ
1167Kaynaklı metin
Şeyh Seyyid Mustafa Selâmî Efendi18.–19. yüzyıl · İzmir · İstanbul
Hazret-i Şeyh Niyâz-ı Buhârî
Hazret-i Şeyh Muhammed Niyâz mahrem-i esrâr-ı İlâh
1168Kaynaklı metin
Seyyid Mehmed Emîrî Çelebi17.–18. yüzyıl · Diyarbakır
Geldi bahâr ü mevsim-i gül
Geldi bahâr ü mevsim-i gül seyr-i cû gerek
1169Kaynaklı metin
Sahhâflar Şeyhi-zâde Mehmed Es'ad Efendi18.–19. yüzyıl · İstanbul · Kudüs · İran
Yâ Rab dökülen eşgi gül-i feyz-i nem eyle
Her katre-i nâçizini mânend-i yem eyle
1170Kaynaklı metin
İsmâil Hakkı Bursevî17.–18. yüzyıl · Aydos · Bursa
Hakkı Bil Kim Hakîkat Emr-i Muhâl
İ‘tibârîdir makâm ile hâl
1171Kaynaklı metin
Vanlı Dürrî Ahmed Efendi18. yüzyıl · Van · İstanbul · İran
Lâlezâr-ı matlabı sîrâb ider cû kalmamış
Redd-i himmette nem-i şebnem kadar su kalmamış
1172Kaynaklı metin
Ali Ekrem Bolayır19.–20. yüzyıl · İstanbul · Midilli
Vasiyyet
Donukça bir fenerin nûr-ı sâye-dârında,
1173Kaynaklı metin
Emin Hâkî20. yüzyıl · İstanbul
Mübâreze-i hayat
Rehgüzâr-ı hayât-ı târımda
1174Kaynaklı metin
Ahmed Yesevî12. yüzyıl · Sayram · Yesi
Hikmet-78
Keling dostlar Allah yâdın daim aytıng
1175Kaynaklı metin
Fuzûlî16. yüzyıl · Irak sahası
Cânı kim cânânı içün sevse cânânın sever
Cânı içün kim ki cânânın sever cânın sever
1176Kaynaklı metin
Karacaoğlan17. yüzyıl · Çukurova ve Toroslar
Yazın evel baharında
Teferrüçte gör elmayı