Türk şiiri
Şiiri keşfet.
Başlığı değil, aklınızda kalan dizeyi de arayın; özgün metne, günümüz Türkçesine ve kavramlara birlikte ulaşın.
Şiirler
Arşivdeki bütün şiirler
3981 kayıt · 2329–2352 arası gösteriliyor · özgün metin, günümüz Türkçesi ve birim yorumlarıyla
2329Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul
İrtifâ'-ı câh ile mukbil ne nâz eyler bana
Rind-i rıf'at düynenim gerdün niyâz eyler baña
2330Kaynaklı metin
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul
Dehr Bağının Ne Zaman Açılsa Güzel Gülü
Dehr bâğıñuñ kaçan kim açılur ra'nâ güli
2331Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Göñlin Alur Ders-i Aşkı Tâlibe Ta‘lîm İder (Muammâ 19 · Hatîb)
Göñlin alur ders-i Ǿaşķı ŧālibe taǾlįm ider
2332Kaynaklı metin
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Akkâ (doğum) · İstanbul
Şehlevendim Hâtıra Gelmez mi Eski Hâletiñ
Şehlevendim ħāŧıra gelmez mi eski ĥāletiñ
2333Kaynaklı metin
Ömer Hulûsî19. yüzyıl · Aydın Güzelhisarı · Nazilli
Söyle Baña Derdiñe Dermân Olayım
Çekme elem hem dahı Lokmân olayım
2334Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Öldürdi Beni Şîve ile Bir Dili Kanlu
‘Âşık ne yapar dilberi olsun dili kanlu
2335Kaynaklı metin
Eğrikapılı Mehmed Râsim18. yüzyıl · İstanbul · Eğrikapı
Târîḫ-i Vezâret (T58)
Şehen-şâh-ı cihân u mefḫar-i şâhân u ẓıll-i Ḥaḳ
2336Kaynaklı metin
Mehmed Fahrî-i Sünbülî18. yüzyıl · İstanbul (Odabaşı semti, Koruk mahallesi)
Kerem-kânı Hudâsın Sen Efendim
Bagışla cürmimi afv it efendim
2337Kaynaklı metin
Âşık Ömer17. yüzyıl · Doğum yeri tartışmalı: Kırım'ın Gözleve şehri ya da Konya Hadim'in Gözleve köyü; İstanbul'da bulunduğu şiirlerinden anlaşılıyor
Bana kudret bilgisini anlayışla öğrettiler
Bana kudret ilmini fehmile ta’lîm ettiler
2338Kaynaklı metin
Avnî (Fatih Sultan Mehmed)15. yüzyıl · Edirne'de doğdu; İstanbul'u fethetti; Gebze yakınında öldü
Mûsâ-yı müjeñ olursa cânuma kâtil
Kâfir olayın olur isem ‘Îsîye kâ’il
2339Kaynaklı metin
Anonim Halk ŞiiriÇeşitli dönemler · Anadolu
Turnam Uçamamış, Yolda Yorulmuş
Avcı vurmuş kanadından kırılmış
2340Kaynaklı metin
Şeyhülislâm Ârif Hikmet Bey19. yüzyıl · İstanbul · Medine
Gülşende cûya sûy-ı güli cüst ü cû gerek
Bülbülde bu nükte için güft ü gû gerek
2341Kaynaklı metin
Bâkî16. yüzyıl · İstanbul
Çıkar eflâke derûnum şereri döne döne
Dökilür hâke yaşum katreleri döne döne
2342Kaynaklı metin
Pir Sultan Abdal16. yüzyıl · Banaz köyü, Yıldızeli / Sivas
Yedi Yıldır Hasta Düştüm Yatarım
Var git arab var git bende nen kaldı
2343Kaynaklı metin
Orhan Veli Kanık20. yüzyıl · İstanbul (Beykoz Yalıköyü)
Karanfil
Hakkınız var, güzel değildir ihtimal
2344Kaynaklı metin
Mehmet Emin Yurdakul19.–20. yüzyıl · İstanbul · Beşiktaş
Yaşamak Kavgası
Her bir mahluk, her gün gibi, bugün de
2345Kaynaklı metin
Cenab Şahabeddin19. yüzyıl · Manastır · İstanbul
Def-i Keder
Bir mihnet-i müebbede olmuş bana nedîm
2346Kaynaklı metin
Şah İsmail Hatâyî16. yüzyıl · Erdebil · Tebriz
Diyâr-i Aşka Sultânım Dilâ Ben de Zamanımda
Gam u gussa vezîrimdir oturur iki yanımda
2347Kaynaklı metin
Recaizade Mahmut Ekrem19. yüzyıl · İstanbul
Kader kılmış cemâlin reşk-i rûy-ı enver-i hûrşîd
Saña billâh ser-i tâc olsa lâyık efser-i Hurşîd
2348Kaynaklı metin
Muhibbî16. yüzyıl · Trabzon · İstanbul
Hiç Âlemde Benim Bu Dadıma Dad Olmadı
Hiç âlemde benim bu dâdıma dâd olmadı
2349Kaynaklı metin
Nazîr İbrahim18. yüzyıl · Edirne · Kesriye
Göñül Bir Âfitâba Zerre-veş Şimdi Kapılmışdur (Matla/Müfred 158)
Göñül bir āfitāba źerre-veş şimdi kapılmışdur
2350Kaynaklı metin
Enderunlu Fâzıl18.–19. yüzyıl · Akkâ (doğum) · İstanbul
Var mı Eyâ Galata Gibi Müferreh Bir Yer
Var mı eyā Ġalaŧa gibi müferreĥ bir yer
2351Kaynaklı metin
Ömer Hulûsî19. yüzyıl · Aydın Güzelhisarı · Nazilli
Söyleñ Cânım Âşıklara Cânân Gerek Gerçeklere
Cân u baş ten terkin koyup kurbân gerek gerçeklere
2352Kaynaklı metin
Kânî18. yüzyıl · Tokat · İstanbul · Bükreş
Reşk Ebrû-yı Siyeh-fâmuñla Oldı Ay Kara
Kopdı burc-ı kavsde iken mihr-i enver yay kara